Traduzione del testo della canzone The Fall of Mardonius - Arrayan Path

The Fall of Mardonius (originale)

The time for battle has come
For Greece to crash the Persians
In Boeotia in 479 B.C.
They formed alliances of mighty strength
Of Sparta, Corinth, Megara, Athens
The future of their descendants
Lies upon their hands
March, march with shields of steel
Break the enemy in the fields
Raise your swords, take their heads
Holocaust, realities of war
Dark is their spell
Hover the mist
Hollow the wheel carries on
Over and over and over again
Life is devoured by the war
Silent and deadly the fall
The Persians fought with rage in war
The Greeks instead
They fought with might and soul
They killed Mardonius the leader
A slaughter so untold
Revenge for Thermopylae finally came
But what cam after was the Marathon
The one that finally put an end
To this war, to this war
Dark is their spell
Hover the mist
Hollow the wheel carries on
Over and over and over again
Life is devoured by the war
Silent and deadly the fall
The fall of Mardonius

The Fall of Mardonius (traduzione)

È giunto il momento della battaglia
Che la Grecia schiacci i persiani
In Beozia nel 479 a.C.
Hanno formato alleanze di possente forza
Di Sparta, Corinto, Megara, Atene
Il futuro dei loro discendenti
Si trova sulle loro mani
Marzo, marcia con scudi d'acciaio
Distruggi il nemico nei campi
Alza le spade, prendi le loro teste
Olocausto, realtà della guerra
L'oscurità è il loro incantesimo
Aleggia la nebbia
Hollow la ruota continua
Ancora e ancora e ancora
La vita è divorata dalla guerra
Silenziosa e mortale la caduta
I persiani combatterono con rabbia in guerra
I greci invece
Hanno combattuto con forza e anima
Hanno ucciso Mardonio il capo
Una macellazione così non raccontata
Finalmente è arrivata la vendetta per le Termopili
Ma la telecamera dopo era la maratona
Quello che ha finalmente posto fine
A questa guerra, a questa guerra
L'oscurità è il loro incantesimo
Aleggia la nebbia
Hollow la ruota continua
Ancora e ancora e ancora
La vita è divorata dalla guerra
Silenziosa e mortale la caduta
La caduta di Mardonio