Traduzione del testo della canzone Родная - Арсений Бородин

Родная - Арсений Бородин
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Родная , di -Арсений Бородин
Nel genere:Русский рок
Lingua della canzone:lingua russa

Seleziona la lingua in cui tradurre:

Родная (originale)Родная (traduzione)
Пусть говорят — ты не для меня, Lascia che dicano: tu non sei per me,
Что надо на другую поменять. Cosa deve essere cambiato per qualcos'altro.
Что не подарок, не идеал, Ciò che non è un dono, non un ideale,
Но тебя всегда искал. Ma ti stavo sempre cercando.
Я так устал слушать этот бред, Sono così stanco di ascoltare queste sciocchezze,
Что в мою жизнь приносишь только вред. Che tu porti solo del male alla mia vita.
Я для тебя написал куплет — Ho scritto un verso per te -
Это будет мой ответ! Questa sarà la mia risposta!
Припев: Coro:
О-о-о-о-о-о!Oh-oh-oh-oh-oh-oh!
Ты словно огонь меня сжигаешь! Sei come un fuoco che mi brucia!
О-о-о-о-о-о!Oh-oh-oh-oh-oh-oh!
Мне так повезло, и ты это знаешь! Sono così fortunato e tu lo sai!
О-о-о-о-о-о!Oh-oh-oh-oh-oh-oh!
Ты именно то, о чем мечтал я! Sei esattamente quello che sognavo!
О-о-о-о-о-о!Oh-oh-oh-oh-oh-oh!
Спасибо за все тебе, родная! Grazie di tutto, cara!
Вокруг все знают как надо жить, Tutti intorno sanno come vivere,
С кем мне встречаться и постель делить. Con chi dovrei incontrare e condividere un letto.
Но ситуация такова, как об стену их слова. Ma la situazione è così contro il muro delle loro parole.
Ты для меня настоящий клад! Sei un vero tesoro per me!
Лучшая из всех моих наград. Il migliore di tutti i miei premi.
Мы будем вместе с тобой всегда. Saremo sempre con te.
Детка, я люблю тебя! Piccola ti amo!
Припев: Coro:
О-о-о-о-о-о!Oh-oh-oh-oh-oh-oh!
Ты словно огонь меня сжигаешь! Sei come un fuoco che mi brucia!
О-о-о-о-о-о!Oh-oh-oh-oh-oh-oh!
Мне так повезло, и ты это знаешь! Sono così fortunato e tu lo sai!
О-о-о-о-о-о!Oh-oh-oh-oh-oh-oh!
Ты именно то, о чем мечтал я! Sei esattamente quello che sognavo!
О-о-о-о-о-о!Oh-oh-oh-oh-oh-oh!
Спасибо за все тебе, родная! Grazie di tutto, cara!
О-о-о-о-о-о!Oh-oh-oh-oh-oh-oh!
Ты словно огонь меня сжигаешь! Sei come un fuoco che mi brucia!
О-о-о-о-о-о!Oh-oh-oh-oh-oh-oh!
Мне так повезло, и ты это знаешь! Sono così fortunato e tu lo sai!
О-о-о-о-о-о!Oh-oh-oh-oh-oh-oh!
Ты именно то, о чем мечтал я! Sei esattamente quello che sognavo!
О-о-о-о-о-о!Oh-oh-oh-oh-oh-oh!
Спасибо за все тебе, родная!Grazie di tutto, cara!
Valutazione della traduzione: 5/5|Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa pensi del testo!

Altre canzoni dell'artista: