Testi di Puzzles - Art Rush

Puzzles (originale)

Crowded rooms that hide your loneliness
Social sponges don’t soak up happiness
But we’re holding hands now
We skip to joy and doom
That’s what you told me
When we danced into this room
But can we laugh away the day anymore
When there’s so much flying around
There’s an object hovering
between me and you
It’s a puzzle missing pieces
and we’re grasping for a clue
But there’s something we’ve got going
Something warm and puzzle true
We might stumble on an answer
When I truly get to know you
You’re perfection at first sight
And soon you’re something better
Lines and cracks and scars
Diving in and getting wetter
They’re supposed to tell a story
You don’t have to keep it sealed, boy
If we’re gonna do this
You gotta keep it real, boy
You can ride my antelope
If I can ride yours
You can ride my antelope
If I can read yours
You can save silences
like nobody I know, boy
There’s an object hovering
between me and you
It’s a puzzle missing pieces
and we’re grasping for a clue
But there’s something we got going
Something warm and puzzle true
We might stumble on an answer
When I truly get to know you
When I truly get to know you

(traduzione)

Stanze affollate che nascondono la tua solitudine
Le spugne sociali non assorbono la felicità
Ma ora ci stiamo tenendo per mano
Passiamo alla gioia e al destino
Questo è quello che mi hai detto
Quando abbiamo ballato in questa stanza
Ma possiamo continuare a ridere tutto il giorno
Quando c'è così tanto che vola in giro
C'è un oggetto sospeso
Tra me e te
È un puzzle a cui mancano i pezzi
e stiamo cercando un indizio
Ma c'è qualcosa che stiamo facendo
Qualcosa di caldo e puzzle vero
Potremmo incappare in una risposta
Quando ti conoscerò veramente
Sei la perfezione a prima vista
E presto sei qualcosa di meglio
Linee e crepe e cicatrici
Tuffarsi e bagnarsi
Dovrebbero raccontare una storia
Non devi tenerlo sigillato, ragazzo
Se lo faremo questo
Devi mantenerlo reale, ragazzo
Puoi cavalcare la mia antilope
Se posso guidare il tuo
Puoi cavalcare la mia antilope
Se posso leggere il tuo
Puoi salvare i silenzi
come nessuno che conosca, ragazzo
C'è un oggetto sospeso
Tra me e te
È un puzzle a cui mancano i pezzi
e stiamo cercando un indizio
Ma c'è qualcosa che stiamo facendo
Qualcosa di caldo e puzzle vero
Potremmo incappare in una risposta
Quando ti conoscerò veramente
Quando ti conoscerò veramente