Traduzione del testo della canzone The Darkest Ages - As They Sleep

The Darkest Ages (originale)

Take over the world
Enslaved to declination
Leave all of your hopes and dreams behind
Make haste divide this nation
Take over the world
There is nothing left to murder
Complete disregard for human life
This ancient flame that still burns
Into the darkest ages
Once more an Emperor’s demise
I’ve longed to turn these pages
Fight as hard as a mortal man can fight
Re-live the devastation
A billowing smoke that haunts the sky
This murderous confrontation
A horrific sight for untrained eyes
To forget who we were
We try to change who we are
Degrade the stature of life
Put a blade in the back of the truth and you twist the knife
Burning temples ablaze
While we suffer the reign
Your people dying in vein
The remains of a tranquil place as it falls from grace
Sew the fields with ashes of the infidels
We can’t go on this way
We can’t go on
Take these chains and break them at their weakest link
We can’t go on this way
We can’t go on
You speak a cold dead language
A respected language of the past
Whose words are best forgotten
But we all won’t soon forget this wrath
Just like the frailest human
Ignoring the signs of your collapse
You watch the blood spill over
Inadvertently walking the same path
Open your eyes
We’ve all been force fed their lies
Force fed their lies
A leader who gives
Gives everything that you want
Can take it all away

The Darkest Ages (traduzione)

Conquistare il mondo
Schiavo del declino
Lascia dietro di te tutte le tue speranze e i tuoi sogni
Affrettati a dividere questa nazione
Conquistare il mondo
Non c'è più niente da uccidere
Disprezzo totale per la vita umana
Questa antica fiamma che ancora arde
Nei secoli più bui
Ancora una volta la morte di un imperatore
Desideravo girare queste pagine
Combatti tanto quanto può combattere un uomo mortale
Rivivi la devastazione
Un fumo fluttuante che infesta il cielo
Questo confronto omicida
Uno spettacolo orribile per occhi inesperti
Per dimenticare chi eravamo
Cerchiamo di cambiare chi siamo
Degradare la statura della vita
Metti una lama nella parte posteriore della verità e giri il coltello
Templi in fiamme in fiamme
Mentre soffriamo il regno
La tua gente muore in vena
I resti di un luogo tranquillo mentre cade in disgrazia
Cuci i campi con la cenere degli infedeli
Non possiamo andare avanti in questo modo
Non possiamo andare avanti
Prendi queste catene e rompile nel loro anello più debole
Non possiamo andare avanti in questo modo
Non possiamo andare avanti
Parli una lingua fredda e morta
Una lingua rispettata del passato
Le cui parole sono meglio dimenticate
Ma non tutti noi dimenticheremo presto questa ira
Proprio come l'essere umano più fragile
Ignorando i segni del tuo crollo
Guardi il sangue fuoriuscire
Percorrendo inavvertitamente lo stesso sentiero
Apri gli occhi
Siamo stati tutti alimentati con la forza con le loro bugie
La forza ha alimentato le loro bugie
Un leader che dà
Dà tutto quello che vuoi
Può portare via tutto