Traduzione del testo della canzone Jee Len De - Atif Aslam

Jee Len De (originale)

Tere ishq di chaar diwaari vich
Mainu jee len de
Mainu jee len de
Ankha de tere paimanu nu
Mainu pee len de
Mainu pee len de
Rashma riwaaza nu chhod ke aaja
Mere wal rukh moud ke aaja
Aaja na aaja sab chhod ke aaja
Teri rooh toh nikliya galla
Nu mainu sun len de
Mainu sun len de
Meri subah tere toh shuru hove
Meri shaam tere toh dhale
Meri gallan vich tuh rehndi hai
Mere saa tere toh chale
Mere hantha di lakeera wich tera naa
Likh len de
Hai tera naa likh lain de
Tainu sukh mile saari duniya de
Gum mere ho len de
Labte tere khusiyan howad
Dua mang len de
Hund zindadi jinni ho meri
Tera naam le len de
Tera naam le len de
Tere ishq di chaar diwaari vich
Mainu jee lain de
Mainu jee lain de
Ankha de tere paimanu nu
Mainu pee len de
Mainu pee len de
Rashma riwaza nu chod ke aaja
Mere wal rukh moud ke aaja
Aaja na aaja sab chhod ke aaja
Teri rooh toh nikliya galla nu
Mainu sun len de
Mainu sun len de

(traduzione)

Tere ishq di chaar diwaari vich
Mainu jee len de
Mainu jee len de
Ankha de tere paimanu nu
Mainu pee len de
Mainu pee len de
Rashma riwaaza nu chhod ke aaja
Semplice wal rukh moud ke aaja
Aaja na aaja sab chhod ke aaja
Teri rooh toh nikliya galla
Nu mainu sun len de
Mainu sole len de
Meri subah tere toh shuru hove
Meri shaam tere toh dhale
Meri gallan vich tuh rehndi hai
Semplice saa tere toh chale
Semplice hantha di lakeera wich tera naa
Likh len de
Hai tera naa likh lain de
Tainu sukh mile saari duniya de
Gum mere ho len de
Labte tere khusiyan howad
Dua mang len de
Hund zindadi jinni ho meri
Tera naam le len de
Tera naam le len de
Tere ishq di chaar diwaari vich
Mainu jee lain de
Mainu jee lain de
Ankha de tere paimanu nu
Mainu pee len de
Mainu pee len de
Rashma riwaza nu chod ke aaja
Semplice wal rukh moud ke aaja
Aaja na aaja sab chhod ke aaja
Teri rooh toh nikliya galla nu
Mainu sole len de
Mainu sole len de