Traduzione del testo della canzone Subterranean Exodus - ATILI, Pupajim, Panda Dub

Subterranean Exodus (originale)

~Oh yeah mainah~
UH
We are digging the underground
Yes we are digging the underground
Yes we are digging the underground
Yes we are digging the underground
For seven years now we haven’t seen the sun
I remember that day, when it all began
It was the third of november 29th
Sky clear was a nice kind of chilling
We were chilling quietly when suddently
~We heard a boom in the sky a mushroom cloud~
Give me the shovle and the pickaxe we have to keep moving fast
~Oh yeah mainah~
Give me the shovle and the pickaxe we have to keep moving fast
We are digging the underground
Yes we are digging the underground
Yes we are digging the underground
Yes we are digging the underground
No one has TV look there anymore
~Oh yeah mainah~
Nobody close the door…
Yes we love it indie
Yes we love it indie
I-N-D-I-E yes we love it indie
Yes we love it Indie
Yes we love it Indie
I-N-D-I-E yes we love it indie
Biga*Ranx
Yes we have been move up to the nuclear shelter
Livin at the underground livin at the bunker
We no have no food we no have no water
Because the lower level reactor
-Atomic Bomb-
They try to knew about the power they said
Until the bomb done every last one
After the shock…
…I've got a white flash
We afi high inna stash
Pupajim
We are digging the underground
Yes we are digging the underground
Yes we are digging the underground
Yes we are digging the underground

(traduzione)

~Oh sì mainah~
Uh
Stiamo scavando nel sottosuolo
Sì, stiamo scavando nel sottosuolo
Sì, stiamo scavando nel sottosuolo
Sì, stiamo scavando nel sottosuolo
Sono sette anni che non vediamo il sole
Ricordo quel giorno, quando tutto ebbe inizio
Era il 29 novembre
Il cielo sereno era una bella specie di agghiacciante
Ci stavamo rilassando in silenzio quando all'improvviso
~Abbiamo sentito un boom nel cielo, una nuvola a fungo~
Dammi la pala e il piccone che dobbiamo continuare a muoverci velocemente
~Oh sì mainah~
Dammi la pala e il piccone che dobbiamo continuare a muoverci velocemente
Stiamo scavando nel sottosuolo
Sì, stiamo scavando nel sottosuolo
Sì, stiamo scavando nel sottosuolo
Sì, stiamo scavando nel sottosuolo
Nessuno ha più un look TV lì
~Oh sì mainah~
Nessuno chiude la porta...
Sì, lo adoriamo indie
Sì, lo adoriamo indie
I-N-D-I-E sì, lo adoriamo indie
Sì, lo adoriamo Indie
Sì, lo adoriamo Indie
I-N-D-I-E sì, lo adoriamo indie
Biga*Ranx
Sì, siamo stati spostati al rifugio nucleare
Livin al sotterraneo Livin al bunker
Non abbiamo cibo, non abbiamo acqua
Perché il reattore di livello inferiore
-Bomba atomica-
Cercano di conoscere il potere che hanno detto
Fino a quando la bomba non ha fatto fino all'ultimo
Dopo lo shock...
...Ho un flash bianco
Abbiamo una scorta inna alta
Pupajim
Stiamo scavando nel sottosuolo
Sì, stiamo scavando nel sottosuolo
Sì, stiamo scavando nel sottosuolo
Sì, stiamo scavando nel sottosuolo