Traduzione del testo della canzone That's all - Atlantic Popes

That's all (originale)

As if I’d never realised the empty space
And while I wondered wether more or less delay
I found you living in a world of tension
You were unwilling to make up your mind
Though I never knew a word to say
There’s a motion over you
That’s all that I go for tonight
That will be allright
And that’s all
As all these years have left their traces on my way
And while I tried so hard to keep away decay
I lost you waiting in a world of silence
You were unable to make up your mind
Still I never know the right words to say
Which could make you simply stay
That’s all what I’m here for tonight
That will be allright
And that’s all

That's all (traduzione)

Come se non avessi mai realizzato lo spazio vuoto
E mentre mi chiedevo se più o meno ritardare
Ti ho trovato a vivere in un mondo di tensione
Non eri disposto a prendere una decisione
Anche se non ho mai saputo una parola da dire
C'è un movimento su di te
Questo è tutto ciò che faccio stasera
Andrà tutto bene
E questo è tutto
Poiché tutti questi anni hanno lasciato le loro tracce sulla mia strada
E mentre ho cercato così duramente di tenere lontano il decadimento
Ti ho perso ad aspettare in un mondo di silenzio
Non sei riuscito a prendere una decisione
Eppure non so mai le parole giuste da dire
Il che potrebbe farti semplicemente restare
Questo è tutto ciò per cui sono qui stasera
Andrà tutto bene
E questo è tutto