Traduzione del testo della canzone Samanlaiset - Atomirotta

Samanlaiset (originale)

Ajan kuin lännenmies vaik oon roskakuski
Uin vastavirtaan ei päätä puskiin
Just niin
Kohti auringonlaskuu juhliin
Oliks se salaman isku
vai paniks joku jotakin mun juomaan
Heräsin sun luona outoon liikkeeseen lakanoiden alla
mut näin sun profiilin parvekkeella tupakalla
Joutu nielaseen, pitään taukoo
Sun lemmikki boi sai mut henkee haukoon
Sä aloit huutonauraan
ja mä tiedön viel et seurataan kurkiauraa
Kohta me uidaan yhdessä
Kellutaan lämpimässä
samanlaiset, samanlaiset
Kohta me uidaan yhdessä
Ajan kuin lännenmies vaik oon roskakuski
Uin vastavirtaan ei päätä puskiin
Just niin
Kohti auringonlaskuu juhliin
Elämäntyylit on monet
sun terrariossa asuu tappokone
Olkapäässä leima, korpinsulka
Niskassa teksti «???»
Kokemuksille pohjaton nielu
Mitä kauniinmpi hymy sitä tummempi sielu
kyl mä tiedän tunteen
Solmitaan nää meidän kengännauhat umpeen
Kohta me uidaan yhdessä
Kellutaan lämpimässä
samanlaiset, samanlaiset
Kohta me uidaan yhdessä
samanlaiset, samanlaiset
Kohta me uidaan yhdessä

Samanlaiset (traduzione)

Guido come un occidentale o sono un netturbino
Nuoto controcorrente e non finisco nella boscaglia
Giusto
Verso il tramonto per la festa
Sarebbe un colpo di fulmine
o qualcuno ha messo qualcosa nel mio drink
Mi sono svegliato a casa sua con uno strano movimento sotto le lenzuola
ma ho visto il tuo profilo sul balcone con una sigaretta
Sono stato ingoiato, mi prendo una pausa
Il mio pet boi mi ha fatto sussultare
Hai iniziato a ululare
e ancora non so se seguiremo l'aratro dei cetrioli
Il momento in cui nuotiamo insieme
Galleggiamo al caldo
simile, simile
Il momento in cui nuotiamo insieme
Guido come un occidentale o sono un netturbino
Nuoto controcorrente e non finisco nella boscaglia
Giusto
Verso il tramonto per la festa
Ci sono molti stili di vita
una macchina per uccidere vive nel mio terrario
Un timbro sulla spalla, una piuma di corvo
Il testo «???» sul collo
Un pozzo senza fondo per le esperienze
Più bello è il sorriso, più oscura è l'anima
Conosco la sensazione
Allacciamoci i lacci delle scarpe
Il momento in cui nuotiamo insieme
Galleggiamo al caldo
simile, simile
Il momento in cui nuotiamo insieme
simile, simile
Il momento in cui nuotiamo insieme