Traduzione del testo della canzone Archangel - Atrocity

Archangel (originale)

And there was war in heaven
Michael and his angels
Fought against the dragon
(And) the dragon fought, and his angels
And he prevailed not
Neither was their place
Found anymore
In heaven
Archangel
And the (great) dragon was cast out
That old serpent
Called the devil and satan
Which deceiveth the whole world
Therefore rejoice
Ye heavens!
And ye that dwell
With them
Archangel
Woe to the inhabiters
Of the earth and of the sea
For devil is come into you
Unto you, having great wrath
Having great wrath
Because he knoweth
That he hath
But a short time… to reign on earth
Archangel

Archangel (traduzione)

E c'era la guerra in paradiso
Michele e i suoi angeli
Combattuto contro il drago
(E) il drago ha combattuto e i suoi angeli
E lui non ha prevalso
Né era il loro posto
Più trovato
In paradiso
Arcangelo
E il (grande) drago fu scacciato
Quel vecchio serpente
Chiamato il diavolo e satana
Che inganna il mondo intero
Perciò gioisci
Sì cieli!
E voi che abitate
Con loro
Arcangelo
Guai agli abitanti
Della terra e del mare
Perché il diavolo è entrato in te
A te, avendo grande ira
Avere una grande ira
Perché lui sa
Che ha
Ma poco tempo... per regnare sulla terra
Arcangelo