Traduzione del testo della canzone Begotten Son (Of Wrath) - Atrocity

Begotten Son (Of Wrath) (originale)

Hurting, crushing
A homicidal horde is destroying
I have cursed you endlessly
'Til you suffer eternally
I bring you to despair
Once you will repent
Burning, impaling
I sought and found you praying
Your weak god is powerless
In my world of emptiness
You are left alone
I impale you through the bone
Alright
I saw the fiery pits of hell
And the torturing of the lost souls
Lost eternally, lived infernally
All that ended in the dusk
Shudder, wasted land
See you in blood red tonight
The usurper is scared to death
He has beaten to retreat
Struggle for power, days are numbered
The stubborn land has to be free
Shattered, wasted land
See you in blood red tonight
I’m the begotten son of wrath
The one who decides your fate
Not living for the honor but for pain
My revenge is merciless
You bodies are impaled
And your life is always in my hands
Begotten son of wrath
Begotten son of wrath
Begotten son of wrath
Begotten son of wrath
Like a guiding star, corpses' avenue
Dropping blood turns to fountain head
Hate is growing strong, mind is down below
Not weakens until you writhe in pain
Begotten son, he’s not from the heaven-sent
He is taking your lives like wildfire
Chosen victims, you don’t know even when
Look at the heaven’s vault
I bet you will never see again
The cosmos, the universe
Closed their gates for my deadly vengeance
Closed their gates for my deadly vengeance
Hurting, crushing
A homicidal horde is destroying
I have cursed you endlessly
'Til you suffer eternally
I bring you to despair
Once you will repent
Burning, impaling
I sought and found you praying
Your weak god is powerless
In my world of emptiness
You are left alone
I impale you through the bone
I’m the begotten son of wrath
The one who decides your fate
Not living for the honor but for pain
My revenge is merciless
You bodies are impaled
And your life is always in my hands
Begotten son of wrath
Begotten son of wrath
Begotten son of wrath
Begotten son of wrath

(traduzione)

Ferente, schiacciante
Un'orda omicida sta distruggendo
Ti ho maledetto all'infinito
'Finché soffri eternamente
Ti porto alla disperazione
Una volta che ti pentirai
Bruciare, impalare
Ti ho cercato e ti ho trovato mentre pregavi
Il tuo debole dio è impotente
Nel mio mondo del vuoto
Sei lasciato solo
Ti impalo attraverso l'osso
Bene
Ho visto le fosse infuocate dell'inferno
E la tortura delle anime perdute
Perduta eternamente, vissuta infernale
Tutto ciò finì nel tramonto
Brivido, terra desolata
Ci vediamo in rosso sangue stasera
L'usurpatore è spaventato a morte
Ha battuto per ritirarsi
Lotta per il potere, i giorni sono contati
La terra ostinata deve essere libera
Terra distrutta, desolata
Ci vediamo in rosso sangue stasera
Sono il figlio generato dell'ira
Colui che decide il tuo destino
Non vivere per l'onore ma per il dolore
La mia vendetta è spietata
I vostri corpi sono impalati
E la tua vita è sempre nelle mie mani
Figlio generato dall'ira
Figlio generato dall'ira
Figlio generato dall'ira
Figlio generato dall'ira
Come una stella guida, il viale dei cadaveri
Il sangue che cade si trasforma in testa di fontana
L'odio sta crescendo forte, la mente è in basso
Non si indebolisce finché non ti contorcerai dal dolore
Figlio generato, non è mandato dal cielo
Ti sta prendendo la vita a macchia d'olio
Vittime scelte, non sai nemmeno quando
Guarda la volta celeste
Scommetto che non lo vedrai mai più
Il cosmo, l'universo
Hanno chiuso i cancelli per la mia vendetta mortale
Hanno chiuso i cancelli per la mia vendetta mortale
Ferente, schiacciante
Un'orda omicida sta distruggendo
Ti ho maledetto all'infinito
'Finché soffri eternamente
Ti porto alla disperazione
Una volta che ti pentirai
Bruciare, impalare
Ti ho cercato e ti ho trovato mentre pregavi
Il tuo debole dio è impotente
Nel mio mondo del vuoto
Sei lasciato solo
Ti impalo attraverso l'osso
Sono il figlio generato dell'ira
Colui che decide il tuo destino
Non vivere per l'onore ma per il dolore
La mia vendetta è spietata
I vostri corpi sono impalati
E la tua vita è sempre nelle mie mani
Figlio generato dall'ira
Figlio generato dall'ira
Figlio generato dall'ira
Figlio generato dall'ira