| Atlantis (originale) | Atlantis (traduzione) |
|---|---|
| Twelve thousand years ago | Dodicimila anni fa |
| There was a mighty land | C'era una terra potente |
| Not far away from here | Non lontano da qui |
| A land of pride and wisdom | Una terra di orgoglio e saggezza |
| And of brave men | E di uomini coraggiosi |
| Who fears not the times of change | Chi non teme i tempi del cambiamento |
| Sailing ships across the sea | Navi a vela attraverso il mare |
| Quest for power and glory | Ricerca del potere e della gloria |
| How many lives relinquished | Quante vite abbandonate |
| To rise an empire? | Per salire un impero? |
| How many tears were strewed | Quante lacrime sono state sparse |
| By the eyes of Zeus? | Agli occhi di Zeus? |
| A land of pride and wisdom | Una terra di orgoglio e saggezza |
| And of brave men | E di uomini coraggiosi |
| Fear not the times of change | Non temere i tempi del cambiamento |
| Sailing ships across the sea | Navi a vela attraverso il mare |
| Quest for power and glory | Ricerca del potere e della gloria |
| Atlantis — The dream world | Atlantide — Il mondo dei sogni |
| Atlantis — The truth never told | Atlantide — La verità non è mai stata detta |
