Traduzione del testo della canzone Aphrodite Rising - Auri

Aphrodite Rising (originale)

I am coming for you
I am coming for you
I am coming for you
There’s nothing you can say or do now
So don’t try
It’s written in this land
It’s written in the stars
It’s written in your heart
And I
I am coming for you
I am coming for you
So don’t try
I am coming for you
Lights out
The night pours in
Catch me if you can
But you never will
Look deep
Earthy deep
For I drift as you sleep
So surrender, oh
Oh, surrender, oh
There’s nothing you can say or do now
It’s written in the sand
It’s written in the trees
It’s written in the sea
And I
I’m falling through the constellations
Oh, I am coming for you
I am coming for you
So don’t hide
Lights out
Lights out
Lights out
Lights out
Lights out
(But you never will)
Lights out
I am coming for you
There’s nothing you can say or do now
So don’t try
It’s written in this land
It’s written in the stars
It’s written in your heart
And I
I am coming for you
I am coming for you
So don’t hide

Aphrodite Rising (traduzione)

Sto venendo per te
Sto venendo per te
Sto venendo per te
Non c'è niente che tu possa dire o fare ora
Quindi non provare
È scritto in questa terra
È scritto tra le stelle
È scritto nel tuo cuore
E io
Sto venendo per te
Sto venendo per te
Quindi non provare
Sto venendo per te
Luci spente
La notte scorre
Prendimi se ci riesci
Ma non lo farai mai
Guarda in profondità
Profondo terroso
Perché io vado alla deriva mentre tu dormi
Quindi arrenditi, oh
Oh, arrenditi, oh
Non c'è niente che tu possa dire o fare ora
È scritto nella sabbia
È scritto tra gli alberi
È scritto nel mare
E io
Sto cadendo attraverso le costellazioni
Oh, sto venendo a prenderti
Sto venendo per te
Quindi non nasconderti
Luci spente
Luci spente
Luci spente
Luci spente
Luci spente
(Ma non lo farai mai)
Luci spente
Sto venendo per te
Non c'è niente che tu possa dire o fare ora
Quindi non provare
È scritto in questa terra
È scritto tra le stelle
È scritto nel tuo cuore
E io
Sto venendo per te
Sto venendo per te
Quindi non nasconderti