Traduzione del testo della canzone Ride - Austin Awake

Ride (originale)

I live in my head all the time
I know one day it’ll all be fine
I spend every day looking for a sign
My sky is grey I need the sun to shine
I remember when you told me we would work out
Now I’m drinking night to night I’m tryna' get the hurt out
I’m not tryna' listen to the rumors that I heard about
Like baseball you changed up, silly me I thought that I’d save us
oh oh oh oh, oh oh oh
I’m falling so I’m taking my time on my ride
oh oh oh
I’m falling so I’m taking my time on my ride
taking my time on my ride
I’ve been thinking too much
I’ve been drinking too much
I’ve been thinking too much
I’ve been drinking too much
I’ve been staying out late on the town baby
It’s just not the same cause you are not around baby
You said you’re sick of me singing these songs
But I haven’t been right since you went and did me wrong
Now I’m smoking like snoop uh
Girl look at what you do
By now i probably should of went crazy
Don’t blame me it’s how you made me
You could’ve been on this flight with me
Hope karma come around and kill ya
Not really but you get the point
Yeah One day you’re gonna miss the boy
oh woah
I’m just taking my time on my ride
Yeah, Uh
Taking my time on my ride

Ride (traduzione)

Vivo sempre nella mia testa
So che un giorno andrà tutto bene
Passo ogni giorno a cercare un segno
Il mio cielo è grigio, ho bisogno che il sole splenda
Ricordo quando mi hai detto che avremmo lavorato
Ora sto bevendo da una notte all'altra, sto cercando di togliermi il dolore
Non sto cercando di ascoltare le voci di cui ho sentito parlare
Come il baseball che hai cambiato, stupido ho pensato di salvarci
oh oh oh oh, oh oh oh
Sto cadendo, quindi mi prendo il mio tempo per la mia corsa
Oh oh oh
Sto cadendo, quindi mi prendo il mio tempo per la mia corsa
prendendo il mio tempo sul mio giro
Ho pensato troppo
Ho bevuto troppo
Ho pensato troppo
Ho bevuto troppo
Sono stato fuori fino a tardi in città, piccola
Semplicemente non è la stessa cosa perché non ci sei, piccola
Hai detto che sei stufo di me che canti queste canzoni
Ma non ho avuto ragione da quando sei andato e mi hai fatto del male
Ora sto fumando come un ficcanaso uh
Ragazza, guarda cosa fai
Ormai forse dovrei essere impazzito
Non incolpare me, è così che mi hai creato
Avresti potuto essere su questo volo con me
Spero che il karma si avvicini e ti uccida
Non proprio, ma hai capito
Sì, un giorno ti mancherà il ragazzo
oh woah
Mi sto solo prendendo il mio tempo durante il viaggio
Sì, eh
Prendendo il mio tempo sul mio giro