Testi di This Time - Aviva

This Time (originale)

Take a trip
Quit biting on your lip
Let your heart get hit
Baby last time
You and I got by walking on a thin line
Love me this time, fantasy
Nothing like a kiss when your lips are on me
Lips are on me
Lips are on me
Nothing like a kiss when your lips
I think I’m in too deep
I want it all
Touching you is a gateway drug
Take it too far
We’re on the run
You and I til the days are done
You and I til the days are done
Pick me up in the middle of the night
Baby I won’t bite
For the last time I don’t want a goodbye
See us in a new light
So give me this time, mon cheri
Nothing like a kiss when your lips are on me
Lips are on me
Lips are on me
Nothing like a kiss when your lips
I think I’m in too deep
I want it all
Touching you is a gateway drug
Take it too far
We’re on the run
You and I til the days are done
You and I til the days are done
You and I til the days are done
Fly with me to a better place
We can take the fast car on the highway
And I really don’t care what my friends say
You know I’m gonna chase you anyway
Kind of wish you came with a warning
Hoping we don’t fight in the morning
In the morning
In the morning
Hoping we don’t fight in the morning
In the morning
In the morning
(Nothing like a kiss
Nothing like a kiss
Nothing like a kiss
Nothing like a kiss
Nothing like a kiss when your lips)
Think I’m in too deep
I want it all
Touching you is a gateway drug
Take it too far
We’re on the run
You and I til the days are done
You and I til the days are done
You and I til the days are done

(traduzione)

Fare un viaggio
Smetti di morderti il ​​labbro
Lascia che il tuo cuore venga colpito
Tesoro l'ultima volta
Io e te siamo riusciti a camminare su una linea sottile
Amami questa volta, fantasia
Niente come un bacio quando le tue labbra sono su di me
Le labbra sono su di me
Le labbra sono su di me
Niente come un bacio sulle tue labbra
Penso di essere troppo in profondità
Voglio tutto
Toccarti è una droga di passaggio
Portalo troppo oltre
Siamo in fuga
Io e te fino alla fine dei giorni
Io e te fino alla fine dei giorni
Venite a prendermi nel mezzo della notte
Tesoro, non morderò
Per l'ultima volta non voglio un addio
Guardaci sotto una nuova luce
Quindi dammi questa volta, mon cheri
Niente come un bacio quando le tue labbra sono su di me
Le labbra sono su di me
Le labbra sono su di me
Niente come un bacio sulle tue labbra
Penso di essere troppo in profondità
Voglio tutto
Toccarti è una droga di passaggio
Portalo troppo oltre
Siamo in fuga
Io e te fino alla fine dei giorni
Io e te fino alla fine dei giorni
Io e te fino alla fine dei giorni
Vola con me in un posto migliore
Possiamo prendere l'auto veloce sull'autostrada
E non mi interessa davvero cosa dicono i miei amici
Sai che ti inseguirò comunque
Un po' vorrei che tu arrivassi con un avviso
Sperando di non combattere al mattino
Di mattina
Di mattina
Sperando di non combattere al mattino
Di mattina
Di mattina
(Niente come un bacio
Niente come un bacio
Niente come un bacio
Niente come un bacio
Niente come un bacio quando le tue labbra)
Penso di essere troppo in profondità
Voglio tutto
Toccarti è una droga di passaggio
Portalo troppo oltre
Siamo in fuga
Io e te fino alla fine dei giorni
Io e te fino alla fine dei giorni
Io e te fino alla fine dei giorni