Traduzione del testo della canzone Set me free - Awim

Set me free (originale)

There’s a love bird
whispering in my ear,
There’s a fire burning
in my heart,
There’s a feel of joy
inside my head,
Can you hear my prayer
Set me free, aha aha,
Set me free, heal me.
There’s a wide world
waiting to hear my name,
There’s a sense of brightness
in my mind,
There’s a ray of light
deep in my soul,
Can you hear my prayer
Out my window, there’s nothing,
to shake my precious heart.
Peaceful colors, remind me that winters are far behind.
Over my sorrows,
there’s something higher,
nothing will ever turn me down.
Out of my window
there’s a tomorrow…

(traduzione)

C'è un uccellino innamorato
sussurrandomi all'orecchio,
C'è un fuoco che brucia
nel mio cuore,
C'è una sensazione di gioia
dentro la mia testa,
Riesci a sentire la mia preghiera
Liberami, aha aha,
Liberami, guariscimi.
C'è un ampio mondo
in attesa di sentire il mio nome,
C'è un senso di luminosità
nella mia mente,
C'è un raggio di luce
nel profondo della mia anima,
Riesci a sentire la mia preghiera
Fuori dalla mia finestra, non c'è niente,
per scuotere il mio prezioso cuore.
Colori pacifici, ricordami che gli inverni sono molto indietro.
Oltre i miei dolori,
c'è qualcosa di più alto,
niente mi rifiuterà mai.
Fuori dalla mia finestra
c'è un domani...