Testi di Do Or Die - Axel Johansson, Emma Rosa Marie Belling Thorborg

Do Or Die (originale)

Wait, has the show come to an end now?
Empty seats and velvet roll down
For you and I
For you and I
But if I never let go
If I never ever try
If we keep slamming doors
Or making love all night
Am I just afraid to be alone
Or too scared to join the show
For you I
We do or die
Don’t sleep away the daylight
I know the dark won’t guide me home
It’s gonna be alright
You’re gonna lead me right back home
Am I just afraid to be alone
Or too scared to join the show
For you I
We do or die
We do or die
Am I just afraid to be alone
Or too scared to join the show
For you I
We do or die
Wait, slowly everything turns black now
Only shadows in this ghost town
For you and I
For you and I
But if I never let go
If I never ever try
If we keep slamming doors
Or making love all night
Am I just afraid to be alone
Or too scared to join the show
For you I
We do or die
Don’t sleep away the daylight
I know the dark won’t guide me home
It’s gonna be alright
You’re gonna lead me right back home
Am I just afraid to be alone
Or too scared to join the show
For you I
We do or die
We do or die
Am I just afraid to be alone
Or too scared to join the show
For you I
We do or die
Oh oh
Oh oh (we do or die)
Am I just afraid to be alone
Or too scared to join the show
For you I
We do or die

(traduzione)

Aspetta, lo spettacolo è giunto al termine ora?
I sedili vuoti e il velluto rotolano giù
Per te ed io
Per te ed io
Ma se non lo lascio mai andare
Se non ci provo mai
Se continuiamo a sbattere le porte
O fare l'amore tutta la notte
Ho solo paura di stare da solo
O troppo spaventato per unirti allo spettacolo
Per te io
Noi facciamo o moriamo
Non dormire lontano dalla luce del giorno
So che il buio non mi guiderà a casa
Andrà tutto bene
Mi riporterai a casa
Ho solo paura di stare da solo
O troppo spaventato per unirti allo spettacolo
Per te io
Noi facciamo o moriamo
Noi facciamo o moriamo
Ho solo paura di stare da solo
O troppo spaventato per unirti allo spettacolo
Per te io
Noi facciamo o moriamo
Aspetta, piano piano tutto diventa nero ora
Solo ombre in questa città fantasma
Per te ed io
Per te ed io
Ma se non lo lascio mai andare
Se non ci provo mai
Se continuiamo a sbattere le porte
O fare l'amore tutta la notte
Ho solo paura di stare da solo
O troppo spaventato per unirti allo spettacolo
Per te io
Noi facciamo o moriamo
Non dormire lontano dalla luce del giorno
So che il buio non mi guiderà a casa
Andrà tutto bene
Mi riporterai a casa
Ho solo paura di stare da solo
O troppo spaventato per unirti allo spettacolo
Per te io
Noi facciamo o moriamo
Noi facciamo o moriamo
Ho solo paura di stare da solo
O troppo spaventato per unirti allo spettacolo
Per te io
Noi facciamo o moriamo
Oh, oh
Oh oh (noi o moriamo)
Ho solo paura di stare da solo
O troppo spaventato per unirti allo spettacolo
Per te io
Noi facciamo o moriamo