| Parvaz (Flight) (originale) | Parvaz (Flight) (traduzione) |
|---|---|
| نه عقابم نه کبوتر اما | Né la mia aquila né il mio piccione |
| چون به جان آیم در غربت خاک | Perché io prendo vita nella terra |
| بال جادویی شعر | Le ali magiche della poesia |
| بال رویایی عشق | Ali sognanti dell'amore |
| می رسانند به افلاک مرا | Mi porteranno in paradiso |
| اوج میگیرم اوج | Ottengo il picco |
| می شوم دور ازین | Mi sto allontanando da questo |
| مرحله دور | Fase rotonda |
| می روم سوی جهانی که در آن | Sto andando in un mondo dove |
| همه موسیقی جان ست و گل افشانی نور | Tutta la musica è anima e fioritura di luce |
| همه گلبانگ سرور | Tutti i server Golbang |
| تا کجاها برد آن موج طربناک مرا | Quanto lontano mi ha portato quell'onda terrificante |
| نزده بال و پری بر لب آن بام بلند | Diciannove ali e una fata sulle labbra di quell'alto tetto |
| یاد مرغان گرفتار قفس | Ricorda gli uccelli intrappolati nella gabbia |
| می کشد باز سوی خاک مرا | Ritorna al mio suolo |
