Traduzione del testo della canzone Take It Slow - Ayla Nereo

Take It Slow (originale)

Take it slow, and don’t get in your way
Keep it movin' at the pace of every weather
Look within, and don’t forget you are surrounded by the wind
As it rushes in your lungs
Oh Honey — you are born of the moon
Precious cave, don’t forget there is unknown inside you
Don’t turn away from yourself by bein' like somebody else
You are tide crashin' over and call of the mountains
And your darkest tunnels are where your light come from
So take it slow, what you long for’s on its way
Don’t stop reachin', taste the sound of every color
Deep within, let your wild be uncaged
Run with the wind and rush into its lungs
Oh Honey — you are born of the moon
Precious cave, don’t forget there is unknown inside you
Don’t turn away from yourself by bein' like somebody else
You are tide crashin' over and call of the mountains
And your darkest tunnels are where your light come from
Oh aim for the journey, and grow with the night
Be brave in your loving, keep steady your sight
Oh Honey — you are born of the moon
Precious cave, don’t forget there is unknown inside you
Don’t turn away from yourself
By bein' like somebody else
Don’t turn away…

Take It Slow (traduzione)

Vai piano e non intralciarti
Continua a muoverti al ritmo di ogni tempo
Guarda dentro e non dimenticare di essere circondato dal vento
Mentre si precipita nei tuoi polmoni
Oh tesoro, sei nato dalla luna
Caverna preziosa, non dimenticare che c'è un'ignoto dentro di te
Non voltare le spalle a te stesso comportandoti come qualcun altro
Stai travolgendo la marea e il richiamo delle montagne
E i tuoi tunnel più bui sono da dove viene la tua luce
Quindi prendilo lentamente, ciò che desideri sta arrivando
Non smettere di raggiungere, assapora il suono di ogni colore
Nel profondo, lascia che la tua natura selvaggia sia libera
Corri con il vento e corri nei suoi polmoni
Oh tesoro, sei nato dalla luna
Caverna preziosa, non dimenticare che c'è un'ignoto dentro di te
Non voltare le spalle a te stesso comportandoti come qualcun altro
Stai travolgendo la marea e il richiamo delle montagne
E i tuoi tunnel più bui sono da dove viene la tua luce
Oh mira al viaggio e cresci con la notte
Sii coraggioso nel tuo amore, mantieni la vista ferma
Oh tesoro, sei nato dalla luna
Caverna preziosa, non dimenticare che c'è un'ignoto dentro di te
Non voltare le spalle a te stesso
Essendo come qualcun altro
non voltarti...