Traduzione del testo della canzone The Hole - AZEDIA

The Hole (originale)

I’m so alone,
so alive
So alone,
so alive
My body is known
Please take me home…
I am alone
Stand on my own,
my body is known
I am alone
There’s nobody else in here,
I’ll dance on my own.
I look up my mind is clear,
I’m in the zone.
This music is all I hear, it’s my body and soul.
Is nothing in life I fear,
I’m stuck in a hole.
I am alone…
(I am alone)
Alone…
I’m so alone, so alive
I’m so alone, but so alive…
(My body is known, I am alone, I am alone)
There’s nobody else in here,
I’ll dance on my own.
I look up my mind is clear,
I’m in the zone.
This music is all I hear, it’s my body and soul.
Is nothing in life I fear,
I’m stuck in a hole.
There’s nobody else in here,
I’ll dance on my own.
I look up my mind is clear,
I’m in the zone.
This music is all I hear, it’s my body and soul.
Is nothing in life I fear,
I’m stuck in a hole.
So alone… So alive.
So alone… So alive.
So alone… So alive
So alone… But, so alive.

(traduzione)

Sono così solo,
così vivo
Così solo,
così vivo
Il mio corpo è conosciuto
Per favore, portami a casa...
Sono solo
Stare da solo,
il mio corpo è noto
Sono solo
Non c'è nessun altro qui dentro,
Ballerò da solo.
Guardo in alto la mia mente è chiara,
Sono nella zona.
Questa musica è tutto ciò che sento, è il mio corpo e la mia anima.
Non c'è niente nella vita che temo,
Sono bloccato in un buco.
Sono solo…
(Sono solo)
Solo…
Sono così solo, così vivo
Sono così solo, ma così vivo...
(Il mio corpo è noto, sono solo, sono solo)
Non c'è nessun altro qui dentro,
Ballerò da solo.
Guardo in alto la mia mente è chiara,
Sono nella zona.
Questa musica è tutto ciò che sento, è il mio corpo e la mia anima.
Non c'è niente nella vita che temo,
Sono bloccato in un buco.
Non c'è nessun altro qui dentro,
Ballerò da solo.
Guardo in alto la mia mente è chiara,
Sono nella zona.
Questa musica è tutto ciò che sento, è il mio corpo e la mia anima.
Non c'è niente nella vita che temo,
Sono bloccato in un buco.
Così solo... Così vivo.
Così solo... Così vivo.
Così solo... Così vivo
Così solo... Ma così vivo.