Traduzione del testo della canzone Duygularım - Azer Bülbül

Duygularım (originale)

Yanımda olamasan da
Sesini duyamasam da
Sen benden gitmiş olsan da
Seviyorum hala seviyorum
Özlüyorum seni
Bitiremedim bendeki seni seni
Seninle hayatı yaşamak isterken
Yalancı hayata katlandım derken
Sonumu bir mezar taşı beklerken
Neden acep, neden acı, neden ihanet?
Duygularım darmadağın anlayamazsın
Bendeki kalp sende olsa taşıyamazsın
Duygularım darmadağın anlayamazsın
Bendeki kalp sende olsa taşıyamazsın
Seninle hayatı yaşamak isterken
Yalancı hayata katlandım derken
Sonumu bir mezar taşı beklerken
Neden acep, neden acı, neden ihanet?
Duygularım darmadağın anlayamazsın
Bendeki kalp sende olsa taşıyamazsın
Bendeki kalp sende olsa taşıyamazsın
Seninle hayatı yaşamak isterken
Yalancı hayata katlandım derken
Sonumu bir mezar taşı beklerken
Neden acı, neden ihanet?
Duygularım darmadağın anlayamazsın
Bendeki kalp sende olsa taşıyamazsın
Bendeki kalp sende olsa taşıyamazsın
Seninle hayatı yaşamak isterken
Yalancı hayata katlandım derken
Sonumu bir mezar taşı beklerken
Neden acep, neden acı, neden ihanet?
Duygularım darmadağın anlayamazsın
Bendeki kalp sende olsa taşıyamazsın
Duygularım darmadağın anlayamazsın
Bendeki kalp sende olsa taşıyamazsın
Duygularım darmadağın anlayamazsın
Bendeki kalp sende olsa taşıyamazsın

(traduzione)

Anche se non puoi stare con me
Anche se non riesco a sentire la tua voce
Anche se te ne sei andato da me
amo amo ancora
Mi manchi
Non sono riuscito a finirti in me
Quando voglio vivere la vita con te
Quando dico che sopporto la vita bugiarda
Mentre una lapide attende la mia fine
Perché fretta, perché dolore, perché tradimento?
I miei sentimenti sono dispersi, non puoi capire
Se hai il mio cuore, non puoi portarlo
I miei sentimenti sono dispersi, non puoi capire
Se hai il mio cuore, non puoi portarlo
Quando voglio vivere la vita con te
Quando dico che sopporto la vita bugiarda
Mentre una lapide attende la mia fine
Perché fretta, perché dolore, perché tradimento?
I miei sentimenti sono dispersi, non puoi capire
Se hai il mio cuore, non puoi portarlo
Se hai il mio cuore, non puoi portarlo
Quando voglio vivere la vita con te
Quando dico che sopporto la vita bugiarda
Mentre una lapide attende la mia fine
Perché dolore, perché tradimento?
I miei sentimenti sono dispersi, non puoi capire
Se hai il mio cuore, non puoi portarlo
Se hai il mio cuore, non puoi portarlo
Quando voglio vivere la vita con te
Quando dico che sopporto la vita bugiarda
Mentre una lapide attende la mia fine
Perché fretta, perché dolore, perché tradimento?
I miei sentimenti sono dispersi, non puoi capire
Se hai il mio cuore, non puoi portarlo
I miei sentimenti sono dispersi, non puoi capire
Se hai il mio cuore, non puoi portarlo
I miei sentimenti sono dispersi, non puoi capire
Se hai il mio cuore, non puoi portarlo