Traduzione del testo della canzone Gelmeyen Bahar - Azer Bülbül

Gelmeyen Bahar (originale)

Meskenim kederdir yoktur mekanim
Mapushanalarda gecmis hayatim
Ey ben yazlar beklerken kislar yasadim
Gelmeyen bahara yaza yanaram
Anama yanaram bize yanaram
Ey yanaram aney yanaram kime yanaram
Bir sana yanaram bir bana yanaram
Ben yetim yavrumuza bize yanaram
Göz göz olmus yaralar yüregimde
Zaman gecmiyorki durmus nafile
Ben bittim tükendim aney kendi kendimde
Gelmeyen bahara yaza yanaram
Anama yanaram bize yanaram
Ey yanaram aney yanaram kime yanaram
Gecmiyen günlere mapusha yanaram
Ben öksüz yavrumu bize yanaram

Gelmeyen Bahar (traduzione)

La mia dimora è il dolore, non c'è posto
La mia vita passata a Mapushanas
Ehi, ho avuto inverni mentre aspettavo le estati
Brucerò nell'estate che non viene
Brucerò per mia madre, brucerò per noi
O mio fuoco, chi posso bruciare?
Brucerò per te, brucerò per me
Farò del male al nostro bambino orfano
Occhi, ferite nel mio cuore
Il tempo non passa, è inutile
Sono esausto, aney da solo
Brucerò nell'estate che non viene
Brucerò per mia madre, brucerò per noi
O mio fuoco, chi posso bruciare?
Brucio mapusha ai giorni passati
Ci brucerò il mio bambino orfano