Traduzione del testo della canzone Saca La Cabeza - Azrael

Saca La Cabeza (originale)

Marginacion, incomprension
Asi va navegando por la vida
Prostitucion, drogadiccion
Racismo, asesinato, muerte, SIDA
El ovulo y el esperma
El hombre, el feto, el embrion
Tumbada en una camilla
Ya paso todo lo peor
Saca la cabeza y mira un mundo nuevo
Que acepta el sexo, la raza, la religion
No existen fronteras, salta las barreras
El dolor crujiendo la razon y el corazon
No hay odio solo la excitacion
Y la destruccion es infima
El detractor la trampa te tiende
La admiracion de la demas gente
La expresion de una mirada
Necesito tu calor el frio me hiela
Todo no es como yo quisiera
Al final merece la pena
El poder, la fama y la gloria
No sirven si no hay amor
(cuantas guerras y cuanto silencio)
Y la musica en tus venas
Al ritmo de tu corazon
Haz que esta noche sea eterna
Y siente dentro mi aguijon
Saca la cabeza y mira un mundo nuevo
Que acepta el sexo, la raza, la religion
No existen fronteras, salta las barreras
El dolor crujiendo la razon y el corazon
No hay odio solo la excitacion
Y la destruccion es infima
El detractor la trampa te tiende
La admiracion de la demas gente
La expresion de una mirada
Necesito tu calor el frio me hiela

Saca La Cabeza (traduzione)

Emarginazione, incomprensione
È così che navighi nella vita
prostituzione, tossicodipendenza
Razzismo, omicidio, morte, AIDS
L'uovo e lo sperma
L'uomo, il feto, l'embrione
Sdraiato su una barella
Tutto il peggio è passato
Metti la testa fuori e guarda un nuovo mondo
Chi accetta sesso, razza, religione
Non ci sono confini, salta le barriere
Il dolore che spezza la ragione e il cuore
Non c'è odio, solo eccitazione
E la distruzione è trascurabile
Il detrattore ti prepara la trappola
L'ammirazione delle altre persone
L'espressione di uno sguardo
Ho bisogno del tuo calore, il freddo mi gela
Tutto non è come vorrei
Alla fine ne vale la pena
Il potere, la fama e la gloria
Sono inutili se non c'è amore
(quante guerre e quanto silenzio)
E la musica nelle tue vene
al ritmo del tuo cuore
Fai in modo che questa notte duri per sempre
E senti il ​​mio pungiglione dentro
Metti la testa fuori e guarda un nuovo mondo
Chi accetta sesso, razza, religione
Non ci sono confini, salta le barriere
Il dolore che spezza la ragione e il cuore
Non c'è odio, solo eccitazione
E la distruzione è trascurabile
Il detrattore ti prepara la trappola
L'ammirazione delle altre persone
L'espressione di uno sguardo
Ho bisogno del tuo calore, il freddo mi gela