Traduzione del testo della canzone You Feel Me - B Young

You Feel Me (originale)

I just wan' secure the bag
You feel me
You making money yeah I’m glad
You feel me
But we grew up on them flats
You feel me
And I ain’t never going back
You feel me
You still might catch me in the hood though
You feel me
But I’m living where that buj go
You feel me
Won’t stop until I take the fam too
You feel me
All the L’s that I done run through
You feel me
Hmm cause I’ve been tryna catch a wave yeah since back then
Free mandem in the cage and the trap den
Cause the fiends have gotten sonny moving mad
Oh you bad but you still ain’t seeing money yeah you mad
Big wack play bunny better slide that honey this way
Grown donny we ain’t done up no kiss chase
I’ve seen M’s no body check my wrist face
Seen M’s I ain’t even dropped a mixtape
New ends same friends from the estate
New Benz for my mummy that’s a pisstake
Only Benz that I’ll be wippin ends in Entley
I’m just doing me fam the streets could never tempt me
I’m just doing me fam the streets could never
Gametime baby
Yeah
I just wan' secure the bag
You feel me
You making money yeah I’m glad
You feel me
But we grew up on them flats
You feel me
And I ain’t never going back
You feel me
You still might catch me in the hood though
You feel me
But I’m living where that buj go
You feel me
Won’t stop until I take the fam too
You feel me
All the L’s that I done run through
You feel me
Forever tryna make this paper paper planes
Told me life will never change and stay the same
Told the mandem gotta break your, break your chains
Now they see me in the Wraith I’m switching lanes
Hmm from a youngen from the days in the flats
Brodie gave me pocket change from the cats
Fetching baggies got the beige in the wraps
Flexing school days Stone Island with the hat
Stay shining on em
All these diamonds on em
Stay styling on em
Money piling on em
Yo I think God for the blessings that he sent me
I’m just doing me the streets could never tempt me
I’m just doing me fam the streets could never
Gametime baby
Yeah
I just wan' secure the bag
You feel me
You making money yeah I’m glad
You feel me
But we grew up on them flats
You feel me
And I ain’t never going back
You feel me
You still might catch me in the hood though
You feel me
But I’m living where that buj go
You feel me
Won’t stop until I take the fam too
You feel me
All the L’s that I done run through
You feel me

You Feel Me (traduzione)

Voglio solo mettere al sicuro la borsa
Tu mi senti
Stai facendo soldi, sì, sono contento
Tu mi senti
Ma siamo cresciuti in quegli appartamenti
Tu mi senti
E non tornerò mai più
Tu mi senti
Potresti comunque beccarmi nel cappuccio
Tu mi senti
Ma sto vivendo dove quel buj va
Tu mi senti
Non mi fermerò finché non prenderò anche la famiglia
Tu mi senti
Tutte le L che ho passato
Tu mi senti
Hmm perché ho cercato di catturare un'onda sì da allora
Mandem libero nella gabbia e nella trappola
Perché i demoni hanno fatto impazzire il figlio
Oh, sei cattivo ma continui a non vedere soldi, sì sei pazzo
È meglio che il coniglietto di gioco di Big Wack faccia scorrere quel miele in questo modo
Cresciuto non abbiamo finito nessun bacio inseguimento
Ho visto il corpo di M non controllarmi la faccia del polso
Visto M's non ho nemmeno lasciato cadere un mixtape
New finisce stessi amici della tenuta
New Benz per la mia mamma che è una picchiata
Solo Benz che sarò Wippin finisce a Entley
Sto solo facendo in modo che le strade non potrebbero mai tentarmi
Sto solo facendo la mia fam che le strade non potrebbero mai
Tempo di gioco bambino
Sì
Voglio solo mettere al sicuro la borsa
Tu mi senti
Stai facendo soldi, sì, sono contento
Tu mi senti
Ma siamo cresciuti in quegli appartamenti
Tu mi senti
E non tornerò mai più
Tu mi senti
Potresti comunque beccarmi nel cappuccio
Tu mi senti
Ma sto vivendo dove quel buj va
Tu mi senti
Non mi fermerò finché non prenderò anche la famiglia
Tu mi senti
Tutte le L che ho passato
Tu mi senti
Per sempre provare a realizzare questi aeroplanini di carta
Mi ha detto che la vita non cambierà mai e rimarrà la stessa
Ho detto al mandato di spezzarti, spezzare le tue catene
Ora mi vedono nel Wraith sto cambiando corsia
Hmm da un giovane dei giorni negli appartamenti
Brodie mi ha dato spiccioli dai gatti
Il recupero dei bagagli ha ottenuto il beige negli involucri
Flettendo i giorni di scuola Stone Island con il cappello
Rimani a brillare su di loro
Tutti questi diamanti su em
Mantieni lo styling su em
Soldi che si accumulano su di loro
Yo penso a Dio per le benedizioni che mi ha mandato
Sto solo facendo me stesso le strade non potrebbero mai tentarmi
Sto solo facendo la mia fam che le strade non potrebbero mai
Tempo di gioco bambino
Sì
Voglio solo mettere al sicuro la borsa
Tu mi senti
Stai facendo soldi, sì, sono contento
Tu mi senti
Ma siamo cresciuti in quegli appartamenti
Tu mi senti
E non tornerò mai più
Tu mi senti
Potresti comunque beccarmi nel cappuccio
Tu mi senti
Ma sto vivendo dove quel buj va
Tu mi senti
Non mi fermerò finché non prenderò anche la famiglia
Tu mi senti
Tutte le L che ho passato
Tu mi senti