Traduzione del testo della canzone Fall And Rise - Baal

Fall And Rise (originale)

Well
No one likes to see him
No one likes to hear him
No one likes to smell him
No one likes to touch him
Train has left the station
Utmost absolution
Sun has stroke its final beams
With murder and invasion
He’s the talk of all towns
Lost and unpredicted
Sentenced and convicted
His pattern maculated
Redemption has no meaning
A worth that’s long forgotten
All comes back with double strength
Infernal and destruction
The day has come
Put on your uniforms, now we’ve been nice, just go ahead
Way
No time to regret
Pace yourself an instinct and get on with it
Well, the pain, the pain, the humiliating pain
Just get rid of it
Way
Throw away the key
To absolution, happiness and remedy
‘Cause when the day has come
And rehabilitation is complete
You’re filled with inspiration
And the voice that tells you silently
That you are miles above the rest
That was just a bad dream
Anymore will follow
Tomorrow seems forever
A sound that seems so hollow
He is in his best years
Tapped and unconnected
No one from this outside world
Would never have suspected
The day has come
Put on your uniforms, now we’ve been nice, just go ahead
Way
No time to regret
Pace yourself an instinct and get on with it
Well, the pain, the pain, the humiliating pain
Just get rid of it
Way
Throw away the key
To absolution, happiness and remedy
‘Cause when the day has come
And rehabilitation is complete
You’re filled with inspiration
And the voice that tells you silently
That you are miles above the rest
You might as well just get it off your chest
‘Cause when the days are gone
When you’re lost in the dark
Who will come to rescue you from the pain?
Well, the pain
Well, the pain, you might as well just get it off your chest
‘Cause when the days are gone
And you’re lost in the dark
Who will come to rescue you from the pain?
Pain
That was just a story
Of human hope and glory
No one really heard
No one really saw
No one’s really out there
Give a sign of you???

(traduzione)

Bene
A nessuno piace vederlo
A nessuno piace sentirlo
A nessuno piace annusarlo
A nessuno piace toccarlo
Il treno ha lasciato la stazione
Assoluzione assoluta
Il sole ha accarezzato i suoi ultimi raggi
Con omicidio e invasione
È il discorso di tutte le città
Perso e imprevisto
Condannato e condannato
Il suo schema maculato
La redenzione non ha significato
Un valore che è stato a lungo dimenticato
Tutto torna con doppia forza
Infernale e distruzione
Il giorno è arrivato
Indossa le tue divise, ora siamo stati gentili, vai avanti
Modo
Non c'è tempo per rimpiangere
Calmati un istinto e vai avanti con esso
Bene, il dolore, il dolore, il dolore umiliante
Liberatene
Modo
Butta via la chiave
All'assoluzione, alla felicità e al rimedio
Perché quando è arrivato il giorno
E la riabilitazione è completa
Sei pieno di ispirazione
E la voce che te lo dice silenziosamente
Che sei miglia sopra il resto
Era solo un brutto sogno
Altro seguirà
Il domani sembra per sempre
Un suono che sembra così vuoto
È nei suoi anni migliori
Toccato e scollegato
Nessuno da questo mondo esterno
Non l'avrei mai sospettato
Il giorno è arrivato
Indossa le tue divise, ora siamo stati gentili, vai avanti
Modo
Non c'è tempo per rimpiangere
Calmati un istinto e vai avanti con esso
Bene, il dolore, il dolore, il dolore umiliante
Liberatene
Modo
Butta via la chiave
All'assoluzione, alla felicità e al rimedio
Perché quando è arrivato il giorno
E la riabilitazione è completa
Sei pieno di ispirazione
E la voce che te lo dice silenziosamente
Che sei miglia sopra il resto
Potresti anche solo toglierlo dal petto
Perché quando i giorni sono finiti
Quando ti perdi nel buio
Chi verrà a salvarti dal dolore?
Bene, il dolore
Bene, il dolore, potresti anche toglierlo dal petto
Perché quando i giorni sono finiti
E sei perso nell'oscurità
Chi verrà a salvarti dal dolore?
Dolore
Era solo una storia
Di speranza e gloria umana
Nessuno ha davvero sentito
Nessuno ha visto davvero
Nessuno è davvero là fuori
Dare un segno di te???