Traduzione del testo della canzone Dime Si Eres Mia - Baby Rasta Y Gringo

Dime Si Eres Mia (originale)

Dime si eres mia
O sigues siendo de el
Hablame claro
Que 'tras tu cuerpo quiero correr
Si esta noche tu me llamas
Para escaparte de el
Y manosearte to’a, y azotarte
Como no lo hace el
Esta noche seras mia
Vamos a ver si el gas pela
Si quieres pelea
Pues tendras tu pelea
Llego tu gato sato
El que te pone suelta, mai
El que te va a azotar
Y quien te va a probar
Dale, mai
Dale, mai, duro (Mas duro!)
Te voy a hacer cantos
Te voy a romper el… (Culo!)
Dale, mai
Dale, mai, duro (Mas duro!)
Te voy a hacer cantos
Te voy a romper el… (Culo!)
Dime si quieres
Que te ponga a probar
De mi muequito que te va a gustar
Te va a encantar
Te lo vas a gozar
Y cuando te lo quite
No vas a querer soltar
Dime si quieres
(Dame ese muequito que me pone a sudar!)
Si lo quieres probar
(Tu me tienes bien envuelta!)
(Y no te voy a soltar!)
Dime si quieres
Que te ponga a probar
De mi muequito que te va a gustar
Te va a encantar
Te lo vas a gozar
Y cuando te lo quite
No vas a querer soltar
Estoy super activao'
Tu cuerpo me tiene motivao'
Tu cintura me tiene desorientao'
Y mis amigos me dicen que yo estoy guillao'
Estoy ranquiao '
Cuando te tengo a mi lao'
Deja a tu novio, si quieres que me quede callao'
Por la noche sin dormir, y desvelao'
Me doy cuenta que contigo
Estoy entregao'
Tu nunca has tenido un hombre
Que lo haga como yo
Cuando entramos
En calor, pasion, accion
Y yo te hare la fantasia
Que no te han brindao'
Te tocare como no te han tocao'
Te besare como no te han besao'
Y de frente el tra con este activao'
Te pegare como no te han pegao'
Te rozare como no te han rozao'
En una cama
En una esquina del hotel
Te dare placer con este activao'
Acercate, mami, a tu papi
Estoy activao'
Demasiao en este party
Yo tengo un muequito
Que te pone a sudar
Te quiero desnuda
Porque estas bien dura
Tanta hermosura
Mami, estas bien chula
Sigue provocandome con tu cintura
Y tu figura es candela pura
Nuestros cuerpos se unen
Y sube la temperatura
(Activao'!) Tu nunca has tenido…
(Activao'!) Que lo haga como…
(Activao'!) Tu nunca has tenido…
(Activao'!) (Activao'!)
Tu nunca has tenido un hombre
Que lo haga como yo
Cuando entramos
En calor, pasion, accion
Y yo te hare la fantasia
Que no te han brindao'
Te tocare como no te han tocao'
Te besare como no te han besao'
Y de frente el tra con este activao'
Te pegare como no te han pegao'
Te rozare como no te han rozao'
En una cama
En una esquina del hotel
Te dare placer con este activao'
(Activao'!)
(Activao'!)
(Activao'!)
(Activao'!)
(Activao'!)
(Activao'!)
(Activao'!)
(Activao'!)
Baby Rasta y Gringo!
(Tu nunca has tenido un hombre…)
Cheka!
(Que lo haga…)
Tazmania!
(Como yo…)
«Sentenciados»!
(Como yo)…

(traduzione)

dimmi se sei mio
O sei ancora suo
Parlami chiaramente
Che 'dopo il tuo corpo voglio correre
Se stasera mi chiami
Per scappare da lui
E palpeggiandovi tutti, e frustandovi
Dal momento che non lo fa
Stanotte sarai mia
Vediamo se il gas si stacca
se vuoi combattere
Bene, avrai la tua battaglia
il tuo gatto sato è arrivato
Quello che ti fa perdere la testa, mai
Quello che ti frusterà
E chi ti metterà alla prova
Andiamo, mamma
Dai, mai, difficile (più difficile!)
Ti farò delle canzoni
Ho intenzione di romperti... (Culo!)
Andiamo, mamma
Dai, mai, difficile (più difficile!)
Ti farò delle canzoni
Ho intenzione di romperti... (Culo!)
Dimmi se vuoi
metterti alla prova
Della mia piccola bambola che ti piacerà
Lo amerai
ti divertirai
E quando lo prendo da te
non vorrai lasciarti andare
Dimmi se vuoi
(Dammi quella bambola che mi fa sudare!)
Se vuoi provalo
(Mi hai ben avvolto!)
(E non ti sto lasciando andare!)
Dimmi se vuoi
metterti alla prova
Della mia piccola bambola che ti piacerà
Lo amerai
ti divertirai
E quando lo prendo da te
non vorrai lasciarti andare
Sono super attivo'
Il tuo corpo mi ha motivato'
La tua vita mi ha disorientato'
E i miei amici mi dicono che sono guillao'
sono ranch'
Quando ti ho al mio fianco
Lascia il tuo ragazzo, se vuoi che stia zitto'
Di notte senza dormire e sveglio'
Me ne rendo conto con te
sono consegnato
Non hai mai avuto un uomo
fallo come me
Quando siamo entrati
In calore, passione, azione
E ti farò la fantasia
Che non ti hanno dato
Ti toccherò come non sei stato toccato
Ti bacerò come nessuno ti ha baciato
E davanti al tra con questa attivazione'
Ti colpirò come se non fossi stato colpito'
Ti toccherò come nessuno ti ha toccato
In un letto
In un angolo dell'hotel
Ti darò piacere con questa attivazione'
Avvicinati, mamma, a tuo padre
Sono attivo
Troppo in questa festa
Ho una bambola
Cosa ti fa sudare
ti voglio nuda
perché sei molto duro
tanta bellezza
Mamma, sei molto bella
Continua a prendermi in giro con la tua vita
E la tua figura è pura candela
i nostri corpi si uniscono
E alza la temperatura
(Attivao'!) Non hai mai avuto...
(Attivao'!) Lascialo fare come...
(Attivao'!) Non hai mai avuto...
(Attivao'!) (Attivao'!)
Non hai mai avuto un uomo
fallo come me
Quando siamo entrati
In calore, passione, azione
E ti farò la fantasia
Che non ti hanno dato
Ti toccherò come non sei stato toccato
Ti bacerò come nessuno ti ha baciato
E davanti al tra con questa attivazione'
Ti colpirò come se non fossi stato colpito'
Ti toccherò come nessuno ti ha toccato
In un letto
In un angolo dell'hotel
Ti darò piacere con questa attivazione'
(Attivare'!)
(Attivare'!)
(Attivare'!)
(Attivare'!)
(Attivare'!)
(Attivare'!)
(Attivare'!)
(Attivare'!)
Baby Rasta e Gringo!
(Non hai mai avuto un uomo...)
Cheka!
(Lascialo fare...)
Tazmaniano!
(Come me…)
"Condannato"!
(Come me)…