Traduzione del testo della canzone Tempo Feliz - Baden Powell, Mauricio Einhorn

Tempo Feliz (originale)

Feliz o tempo que passou, passou
Tempo tão cheio de recordações
Tantas canções ele deixou, deixou
Trazendo paz a tantos corações
Que som mais lindo havia pelo ar
Quanta alegria de viver
Ah, meu amor que tristeza me dá
Ver o dia querendo amanhecer
E ninguém cantar
Mas, meu bem, deixa estar
Tempo vai, tempo vem
E quando um dia esse tempo voltar
Eu nem quero pensar
No que vai ser
Até o sol raiar

Tempo Feliz (traduzione)

Felice il tempo che è passato, passato
Tempo così pieno di ricordi
Tante canzoni ha lasciato, lasciato
Portare pace a tanti cuori
Che bel suono c'era nell'aria
Quanta gioia di vivere
Oh amore mio che tristezza mi dà
Vedi il giorno che vuole sorgere
E nessuno canta
Ma mia cara, lascia che sia
Il tempo passa, il tempo arriva
E quando un giorno quel tempo tornerà
Non voglio nemmeno pensare
In cosa sarà
Fino al sorgere del sole