Traduzione del testo della canzone Pesadelos - Bag

Pesadelos (originale)

Eu derivo p’los sonhos se não quero vivê-los
Se eu marco e contemplo é macabro
Assassino sonhos com a realidade
Diz o meu nome três vezes e eu…
Se a droga sufoca-me a mente, parto para o topo com os meus
Meto fé nessas asas, é o Bêco, a mala, a bagagem e o vento
É o momento de ser os meus sonhos, os teus pesadelos
Os teus pesadelos!
O que é que estavas à espera man?!
Que o BAG encravasse na luta?
O caderno pede tréguas.
Desculpa?!
Há sonhos à espera de serem apagados
Promessas não passam ao lado da tuga
Há merdas que passam ao lado da culpa
Não há escalas para o mestre que voa entre sonhos e sonos
Tipo Freddy Krueger
Vocês vão ter que ensaiar mais
Praticar p’ra terem o foco das luzes
Confesso estou a tentar brilhar
Mais que o piercing do Tupac no estúdio
Lenta a espera do artista…
Vocês são só transição, acredita
Vão cair tão rápido quanto a subida
Nem views com cotagem vão safar da ir do mestre, a equipa
Que a história vai contar um Bêco que prendeu mil tentativas
De pseudo-artistas a tentar corromper a arte

Pesadelos (traduzione)

Vado alla deriva per i sogni se non voglio viverli
Se segno e contemplo è macabro
Sogni assassini con la realtà
Pronuncia il mio nome tre volte e io...
Se la droga mi soffoca la mente, vado in cima con la mia
Mi fido di quelle ali, è Bêco, la valigia, il bagaglio e il vento
È tempo di essere i miei sogni, i tuoi incubi
I tuoi incubi!
Cosa stavi aspettando amico?!
Che il BAG sia rimasto bloccato nella rissa?
Il taccuino chiede una tregua.
Spiacente?!
Ci sono sogni che aspettano di essere cancellati
Le promesse non passano dalla tuga
Ci sono stronzate che vanno di pari passo con la colpa
Non ci sono scale per il padrone che vola tra i sogni e dorme
Come Freddy Krueger
Dovrai provare di più.
Esercitati per concentrarti sulle luci
Confesso che sto cercando di brillare
Più del piercing di Tupac in studio
Lenta attesa per l'artista...
Sei solo una transizione, credimi
Cadranno velocemente quanto l'ascesa
Nemmeno le viste con il dimensionamento sfuggiranno all'ir del maestro, il team
Che la storia racconterà di un Bêco che arrestò mille tentativi
Da pseudo-artisti che cercano di corrompere l'arte