Traduzione del testo della canzone Good For Me - Bakermat, Goldford

Good For Me (originale)

See that look in your eyes
We’re gonna make us a mess
If we start blurrin the lines
Then we gotta lay in the bed
Lord knows if it ain’t right
I’d rather be wrong instead
Cause you keep making me high
Like a rocky mountain cigarette
So, so bad
But you’re so good for me
Love like that
No it don’t come easily
You’re fire in my soul
Pulling me like smoke
So, so bad
But so damn good
So damn good for me
So, so bad
But you’re so good for me
Love like that
No it don’t come easily
You’re fire in my soul
Pulling me like smoke
So, so bad
But so damn good
So damn good for me
You won’t leave me surprised
Please don’t gimme no rest
Just keep telling me lies
Lies that I choose to forget
Lord knows if it ain’t right
I’d rather be wrong instead
But by the end of the night
You’ll be my favorite regret
So, so bad
But you’re so good for me
Love like that
No it don’t come easily
You’re fire in my soul
Pulling me like smoke
So, so bad
But so damn good
So damn good for me
So, so bad
But you’re so good for me
Love like that
No it don’t come easily
You’re fire in my soul
Pulling me like smoke
So, so bad
But so damn good
So damn good for me
We are gathered here today
The condolences we gave
Every consequence that’s paid
As the room goes up in flames
As the flames begin to rise
And we say our last goodbyes
Let us never wonder why
In the fall we learn to fly
So, so bad
But you’re so good for me
Love like that
No it don’t come easily
You’re fire in my soul
Pulling me like smoke
So, so bad
But so damn good
So damn good for me

Good For Me (traduzione)

Guarda quello sguardo nei tuoi occhi
Ci faremo un pasticcio
Se iniziamo a sfocare le linee
Poi dobbiamo sdraiarci nel letto
Dio sa se non è giusto
Preferirei invece sbagliarmi
Perché continui a farmi sballare
Come una sigaretta di montagna rocciosa
Quindi, così male
Ma sei così buono per me
Ama così
No non viene facile
Sei fuoco nella mia anima
Tirandomi come fumo
Quindi, così male
Ma così dannatamente bene
Quindi dannatamente bene per me
Quindi, così male
Ma sei così buono per me
Ama così
No non viene facile
Sei fuoco nella mia anima
Tirandomi come fumo
Quindi, così male
Ma così dannatamente bene
Quindi dannatamente bene per me
Non mi lascerai sorpreso
Per favore, non darmi riposo
Continua a dirmi bugie
Bugie che scelgo di dimenticare
Dio sa se non è giusto
Preferirei invece sbagliarmi
Ma entro la fine della notte
Sarai il mio rimpianto preferito
Quindi, così male
Ma sei così buono per me
Ama così
No non viene facile
Sei fuoco nella mia anima
Tirandomi come fumo
Quindi, così male
Ma così dannatamente bene
Quindi dannatamente bene per me
Quindi, così male
Ma sei così buono per me
Ama così
No non viene facile
Sei fuoco nella mia anima
Tirandomi come fumo
Quindi, così male
Ma così dannatamente bene
Quindi dannatamente bene per me
Siamo qui riuniti oggi
Le condoglianze che abbiamo preso
Ogni conseguenza che viene pagata
Mentre la stanza va in fiamme
Mentre le fiamme iniziano a alzarsi
E diciamo i nostri ultimi addii
Non ci chiediamo mai perché
In autunno impariamo a volare
Quindi, così male
Ma sei così buono per me
Ama così
No non viene facile
Sei fuoco nella mia anima
Tirandomi come fumo
Quindi, così male
Ma così dannatamente bene
Quindi dannatamente bene per me