Traduzione del testo della canzone Don't Look at Me Like That - Ball Park Music

Don't Look at Me Like That (originale)

Snow-covered peaks
My daydreams fill the streets
Will I ever feel your touch?
Noise in the evening
Drunk and now defeated
God, I miss your warm, warm skin
The hands of my other
The blue eyes of my mother
All my future children’s voices
She split in the centre
Thirteen hours later
Born from all this pain came happiness forever
I gave my bones back to
My tally bones back to the devil
The devil is the one who gave them to me in the first place
She doesn’t love you, Ned
She never loved you, you’re the devil
The devil is the one who put me here in the first place
I could sign up forever or just a few months
I really should be happy but I don’t know what I want
When I’m out of sight (I'm out of my mind)
When I’m out of my mind (It's so peaceful)
Please, please, please, don’t look at me like that
Don’t look at me like that
Don’t look at me like that
Don’t look at me like that
Don’t look at me like that

Don't Look at Me Like That (traduzione)

Cime innevate
I miei sogni ad occhi aperti riempiono le strade
Sentirò mai il tuo tocco?
Rumore di sera
Ubriaco e ora sconfitto
Dio, mi manca la tua pelle calda e calda
Le mani del mio altro
Gli occhi azzurri di mia madre
Tutte le voci dei miei futuri figli
Si è divisa al centro
Tredici ore dopo
Nata da tutto questo dolore è nata la felicità per sempre
Ho restituito le mie ossa
Il mio riscontro torna al diavolo
Il diavolo è colui che me li ha dati in primo luogo
Non ti ama, Ned
Non ti ha mai amato, sei il diavolo
Il diavolo è colui che mi ha messo qui in primo luogo
Potrei iscrivermi per sempre o solo per pochi mesi
Dovrei davvero essere felice ma non so cosa voglio
Quando sono fuori dalla vista (sono fuori dalla mia mente)
Quando sono fuori di testa (è così tranquillo)
Per favore, per favore, per favore, non guardarmi in quel modo
Non guardarmi in quel modo
Non guardarmi in quel modo
Non guardarmi in quel modo
Non guardarmi in quel modo