Traduzione del testo della canzone Ballade De Mela - Shawn Lee's Ping Pong Orchestra

Ballade De Mela (originale)

Oh baby, That’s so stupid that you think that I don’t love you anymore
You know that I’ve been waiting for you for almost three years or more
But it just feel so flat, and I really hate this so bad
That’s so much problem to solve together baby, don’t look so sad
Please look in my eyes and guess, this is for our best
No, baby, I love you, I just wanna feel something new
No, not from someone else.
Everyone know that you’re the best
Oh baby understand me, Amaze me, Amaze me
Time by time is go on, and everything was changed
Wooo ooo ooo.

(traduzione)

Oh piccola, è così stupido che pensi che non ti amo più
Sai che ti sto aspettando da quasi tre anni o più
Ma sembra così piatto, e lo odio davvero così davvero
Sono così tanti problemi da risolvere insieme piccola, non sembrare così triste
Per favore, guardami negli occhi e indovina, questo è il nostro meglio
No, piccola, ti amo, voglio solo provare qualcosa di nuovo
No, non da qualcun altro.
Tutti sanno che sei il migliore
Oh piccola capiscimi, stupiscimi, stupiscimi
Di volta in volta è succeduto e tutto è cambiato
Wooooooooo.