Traduzione del testo della canzone Sing And Move - Banaroo

Sing And Move (originale)

Sing and move — sing and move
We get into the groove
Step by step every beat
Up and down to the heat
Sing and move — sing and move
We get into the groove
Nothing’s gonna stop us now
La la la laaaa, la la la la laaaa
We dance the whole night through
La la la laaaa, la la la la laaaa
It’s only me and you
I had a dream of sweet emotion
(But) Any day you can break my heart
I know you’re mine, but I’m waiting for devotion
Let’s make another start
Come on baby, shake all your booty
(Cause) we are young, we are out of control
Break the rules, you will see it’s party-time tonight
You’re the rhythm to my soul
Sing and move — sing and move
We get into the groove
Step by step every beat
Up and down to the heat
Sing and move — sing and move
We get into the groove
Nothing’s gonna stop us now
La la la laaaa, la la la la laaaa
We dance the whole night through
La la la laaaa, la la la la laaaa
It’s only me and you
An endless night of inspiration
Hold me tight ‘cause I know it’s true
Follow the beat, 'cause my heart is beating next to you
And my bass is pumping too
Still remember the day in September
(You) took my hand but I took control (and)
Upside down, oh baby you turn me around
You’re the rhythm to my soul
Sing and move — sing and move
We get into the groove
Step by step every beat
Up and down to the heat
Sing and move — sing and move
We get into the groove
Nothing’s gonna stop us now
La la la laaaa, la la la la laaaa
We dance the whole night through
La la la laaaa, la la la la laaaa
It’s only me and you
When your night is black
Or your day is blue (and)
Stand by my side and begin anew
Leave your troubles behind
Make your dreams come true
It’s only me and you
La la la laaaa, la la la la laaaa
We dance the whole night through
La la la laaaa, la la la la laaaa
It’s only me and you
La la la laaaa, la la la la laaaa
We dance the whole night through
La la la laaaa, la la la la laaaa
It’s only me and you
La la la laaaa, la la la la laaaa
We dance the whole night through
La la la laaaa, la la la la laaaa
It’s only me and you
It’s only me and you

Sing And Move (traduzione)

Canta e muoviti: canta e muoviti
Entriamo nel vivo
Passo dopo passo ogni battito
Su e giù per il calore
Canta e muoviti: canta e muoviti
Entriamo nel vivo
Niente ci fermerà ora
La la la laaaa, la la la la laaaa
Balliamo tutta la notte
La la la laaaa, la la la la laaaa
Siamo solo io e te
Ho fatto un sogno di dolce emozione
(Ma) Ogni giorno puoi spezzarmi il cuore
So che sei mio, ma sto aspettando la devozione
Facciamo un altro inizio
Dai, piccola, scuoti tutto il tuo sedere
(Perché) siamo giovani, siamo fuori controllo
Infrangi le regole, vedrai che stasera è festa
Sei il ritmo della mia anima
Canta e muoviti: canta e muoviti
Entriamo nel vivo
Passo dopo passo ogni battito
Su e giù per il calore
Canta e muoviti: canta e muoviti
Entriamo nel vivo
Niente ci fermerà ora
La la la laaaa, la la la la laaaa
Balliamo tutta la notte
La la la laaaa, la la la la laaaa
Siamo solo io e te
Una notte infinita di ispirazione
Stringimi forte perché so che è vero
Segui il ritmo, perché il mio cuore sta battendo accanto a te
E anche il mio basso sta pompando
Ricordo ancora il giorno di settembre
(Tu) hai preso la mia mano ma io ho preso il controllo (e)
A testa in giù, oh piccola, mi fai girare
Sei il ritmo della mia anima
Canta e muoviti: canta e muoviti
Entriamo nel vivo
Passo dopo passo ogni battito
Su e giù per il calore
Canta e muoviti: canta e muoviti
Entriamo nel vivo
Niente ci fermerà ora
La la la laaaa, la la la la laaaa
Balliamo tutta la notte
La la la laaaa, la la la la laaaa
Siamo solo io e te
Quando la tua notte è nera
O la tua giornata è blu (e)
Stai al mio fianco e ricomincia da capo
Lasciati alle spalle i tuoi problemi
Realizza i tuoi sogni
Siamo solo io e te
La la la laaaa, la la la la laaaa
Balliamo tutta la notte
La la la laaaa, la la la la laaaa
Siamo solo io e te
La la la laaaa, la la la la laaaa
Balliamo tutta la notte
La la la laaaa, la la la la laaaa
Siamo solo io e te
La la la laaaa, la la la la laaaa
Balliamo tutta la notte
La la la laaaa, la la la la laaaa
Siamo solo io e te
Siamo solo io e te