Traduzione del testo della canzone Carro Velho - Banda Eva

Carro Velho (originale)

Cheiro de pneu queimado
Carburador furado, coração dilacerado
Quero o meu negão do lado
Cabelo penteado no meu carro envenenado
Eu vou, eu vou
Então venha
Pois eu sei que amar a pé amor
É lenha
Eu vou pra la dançar, seja noite ou seja dia
E se eu beber alguma amor, ouou me guia
Quer andar de carro velho, amor
Que venha, pois eu sei que amar a pé amor
É lenha

Carro Velho (traduzione)

Odore di pneumatici bruciati
Carburatore forato, cuore lacerato
Voglio il mio negro accanto a me
Capelli pettinati nella mia macchina avvelenata
andrò andrò
allora vieni
Perché so che amare a piedi, amare
È legna da ardere
Vado a ballare, che sia notte o giorno
E se bevo un po' d'amore, ascoltami o guidami
Vuoi guidare su una vecchia macchina, amore
Lascia che venga, perché so che amare a piedi, amare
È legna da ardere