Traduzione del testo della canzone Circulou - Banda Eva

Circulou (originale)

Circulou, circulou, circulou, circulou
É tão maravilhoso o nosso amor
É tão maravilhoso o nosso amor
A nossa química bateu
O nosso amor apareceu
Se tem alguém que lhe quer bem, esse alguém sou eu
Cola meu corpo com o seu
Ser personagem do prazer
Ou simplesmente ser alguém na sua vida
Vem cá, pode chegar, deixa de besteira
Sou todo seu, todo seu, uh uh uh
Vem cá, pode chegar, deixa de besteira
Eu sou todo seu, todo seu
Circulou, circulou, circulou, circulou
É tão maravilhoso o nosso amor
É tão maravilhoso o nosso amor
A nossa química bateu
O nosso amor apareceu
Se tem alguem que lhe quer bem, esse alguém sou eu
Cola meu corpo com o seu
Ser personagem do prazer
Ou simplesmente ser alguém na sua vida
Vem cá, pode chegar, deixa de besteira
Sou todo seu, todo seu, uh uh uh
Vem cá, pode chegar, deixa de besteira
Eu sou todo seu, todo seu
(Vamos correr com lua e perceber que ela corre com você
Não custa perceber, que ela pode nos guiar.)
Vem cá, pode chegar, deixa de besteira
Eu sou todo seu, todo seu, uh uh uh
Vem cá, pode chegar, deixa de besteira
Eu sou todo seu, todo seu.
(3x)
Circulou, circulou, circulou, circulou
É tão maravilhoso o nosso amor
É tão maravilhoso o nosso amor
Circulou, circulou, circulou, circulou

(traduzione)

Cerchiato, cerchiato, cerchiato, cerchiato
Il nostro amore è così meraviglioso
Il nostro amore è così meraviglioso
La nostra chimica ha colpito
Il nostro amore è apparso
Se c'è qualcuno che ti ama, sono io
Incolla il mio corpo con il tuo
Essere un personaggio di piacere
O semplicemente sii qualcuno nella tua vita
Vieni qui, puoi venire, smettila con le sciocchezze
Sono tutto tuo, tutto tuo, uh uh uh
Vieni qui, puoi venire, smettila con le sciocchezze
Sono tutto tuo, tutto tuo
Cerchiato, cerchiato, cerchiato, cerchiato
Il nostro amore è così meraviglioso
Il nostro amore è così meraviglioso
La nostra chimica ha colpito
Il nostro amore è apparso
Se c'è qualcuno che ti ama, sono io
Incolla il mio corpo con il tuo
Essere un personaggio di piacere
O semplicemente sii qualcuno nella tua vita
Vieni qui, puoi venire, smettila con le sciocchezze
Sono tutto tuo, tutto tuo, uh uh uh
Vieni qui, puoi venire, smettila con le sciocchezze
Sono tutto tuo, tutto tuo
(Corriamo con la luna e rendiamoci conto che corre con te
Non fa male rendersi conto che lei può guidarci.)
Vieni qui, puoi venire, smettila con le sciocchezze
Sono tutto tuo, tutto tuo, uh uh uh
Vieni qui, puoi venire, smettila con le sciocchezze
Sono tutto tuo, tutto tuo.
(3x)
Cerchiato, cerchiato, cerchiato, cerchiato
Il nostro amore è così meraviglioso
Il nostro amore è così meraviglioso
Cerchiato, cerchiato, cerchiato, cerchiato