Traduzione del testo della canzone Me Dê A Mão - Banda Eva

Me Dê A Mão (originale)

Pintou
Pintou carnaval, pintou
Eu vou
Eu já vou me preparar
Eu vou
Eu vou me acostumar ao ritmo da batisa
Ao novo jeito de dançar, eu vou
Eu vou
Eu vou me arrebentar na levada da avenida
Vou correndo te buscar, então vem
Vem me dê a mão
Vamos brincar, falar de amor e emoção
Fazer bater meu coração
Eu quero é mais
Brincar, pular, suar
A noite inteira com você
Até o dia amanhecer

Me Dê A Mão (traduzione)

dipinto
Carnevale dipinto, dipinto
andrò
Mi sto già preparando
andrò
Mi abituerò al ritmo del battesimo
Verso il nuovo modo di ballare, io vado
andrò
Sto per schiantarmi sul viale del viale
Corro a prenderti, quindi vieni
vieni dammi la mano
Giochiamo, parliamo di amore ed emozione
fammi battere il cuore
voglio di più
Gioca, salta, suda
Tutta la notte con te
Fino all'alba