| Ói Eu, Véia (originale) | Ói Eu, Véia (traduzione) |
|---|---|
| Menino, chama véia | ragazzo, fiamma |
| Que o sorvete chegou | Che il gelato sia arrivato |
| Pra matar a sede | Per placare la sete |
| Do meu grande amor | Dal mio grande amore |
| Não fique aí parado na janela | Non rimanere lì alla finestra |
| Chama véia logo pra comprar | Chiamami presto per acquistare |
| Ói, eu, véia, ô, ô, ô, ô | Ehi, io, oh, oh, oh, oh, oh |
| Ói, eu, véia, ô, ô, ô, ô | Ehi, io, oh, oh, oh, oh, oh |
| Ô, tem sorvete de coco | Ehi, c'è il gelato al cocco |
| E de framboesa | E da lampone |
| Sorvete de lima | gelato al lime |
| Que é uma beleza | Che bellezza |
| Tira, tira da caixa | Tiralo fuori, tiralo fuori dalla scatola |
| Refresca a cabeça | Rinfresca la testa |
| E de mim não se perca | E da parte mia, non perderti |
| Cabeça fresca | testa fresca |
| Ô, chama a véia aqui | Oh, chiama la vena qui |
| Ô, chama a véia lá (cá) | Oh, chiama la signora lì (qui) |
| Chama véia, que o sorvete vai boiar | Chiamalo vecchia signora, il gelato galleggerà |
| Quem quer tomar sorvete? | Chi vuole il gelato? |
