Testi di Fil ile Kurbağa - Barış Manço, Kaygısızlar

Fil ile Kurbağa - Barış Manço, Kaygısızlar
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Fil ile Kurbağa, artista - Barış Manço.
Data di rilascio: 31.12.1971

Fil ile Kurbağa

(originale)
Çok zamanlar önce kara orman içinde
Yalnız başına tek bir erkek fil yaşardı
Bir gün dolaşırken nehrin kenarında
Kendi gibi yalnız kurbağaya rastladı
Gözleri birleşti kalpleri birleşti sevgiyle
El ele verdiler yan yana geldiler sevgiyle
Bütün kuşlar sustu akan ırmaklar durdu
İki kalp ile çarptı bütün orman bir anda
Nehrin kenarına uzandılar yan yana
Rüzgâr fısıldarken dallarda yapraklarda
Hayaller kurdular her sevişen mutlu bir çift gibi
Uyuya kaldılar rüyaya daldılar onlar gibi
Birden sıçradı fil uykudan uyandı
Boş yere yanında kurbağayı aradı
Kabus zannettiği korkunç rüya doğruydu
Sevgilisi yanında cansız yatıyordu
Bir fil ancak kendi cinsinden bir fili severdi
Koskoca aşkı vücudu gibi çok ağır geldi
(traduzione)
Çok zamanlar önce kara orman içinde
Yalnız başına tek bir erkek fil yaşardı
Bir gün dolaşırken nehrin kenarında
Kendi gibi yalnız kurbağaya rastladı
Gözleri birleşti kalpleri birleşti sevgiyle
El ele verdiler yan yana geldiler sevgiyle
Bütün kuşlar sustu akan ırmaklar durdu
İki kalp ile çarptı bütün orman bir anda
Nehrin kenarına uzandılar yan yana
Rüzgâr fısıldarken dallarda yapraklarda
Hayaller kurdular her sevişen mutlu bir çift gibi
Uyuya kaldılar rüyaya daldılar onlar gibi
Birden sıçradı fil uykudan uyandı
Boş yere yanında kurbağayı aradı
Kabus zannettiği korkunç rüya doğruydu
Sevgilisi yanında cansız yatıyordu
Bir fil ancak kendi cinsinden bir fili severdi
Koskoca aşkı vücudu gibi çok ağır geldi
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Sarı Çizmeli Mehmet Ağa 1999
Arkadaşım Eşşek 1989
Kara Sevda 1999
Alla Beni Pulla Beni 1989
Gülpembe 1989
Can Bedenden Çıkmayınca 1999
Domates Biber Patlıcan 2014
Gül Pembe 1999
Aynalı Kemer 1999
Hal Hal 1989
Domates,Biber,Patlıcan ft. Selahattin Cesur, Huri Sapan, Ali Sapan 1990
Uzun İnce Bir Yoldayım 2014
Bal Böceği 1995
Dönence 1989
Unutamadım 1993
Kol Düğmeleri 1989
Halil İbrahim Sofrası 1989
Anlıyorsun Değil Mi 2016
Eğri Eğri Doğru Doğru ft. Kurtalan Ekspres 2018
Çıt Çıt Çedene 1989

Testi dell'artista: Barış Manço