Traduzione del testo della canzone Nobody knows the trouble I have seen - Barbara Hendricks, Dmitri Alexeev

Nobody knows the trouble I have seen (originale)

{verse 1)
Nobody knows the trouble I’ve seen
Nobody knows but Jesus
Nobody knows the trouble I’ve seen
Glory Hallelujah
-repeat verse-
Sometimes I’m up and sometimes I’m down
Yes lord, you know sometimes I’m almost to the ground
O yes, Lord, still
-verse 1-
You got here before I do
O yes Lord, don’t forget to tell all my friends I’m coming too
O yes Lord, still
-verse 1-

Nobody knows the trouble I have seen (traduzione)

{versetto 1)
Nessuno sa i guai che ho visto
Nessuno lo sa tranne Gesù
Nessuno sa i guai che ho visto
Gloria Alleluia
-ripeti versi-
A volte sono su e a volte sono giù
Sì signore, sai che a volte sono quasi a terra
O sì, Signore, ancora
-versetto 1-
Sei arrivato prima di me
O sì Signore, non dimenticare di dire a tutti i miei amici che vengo anch'io
O sì Signore, ancora
-versetto 1-