Traduzione del testo della canzone Quest for the Cube - Barn Burner

Quest for the Cube (originale)

This quest starts with a grain of sand ground up just before it can fall
trampled under foot by the legions willing to
Crawl
A feat of strength, a test of will, a tradition lost;
on nothing but bread and
water, even worse, nothing at all
We are, we were conquerors first
Decades are safe, always be free
We follow lights in hopes we’ll find this cube of
Glory, this quest of life
They’ll fall behind, they’ll starve and die on this quest of glory,
this cube of life
For this we will not wait for the sun
Patience was lost before the riddle was solved
What will satisfy this thirst, what will fill our
Guts?
Losing battles, crushed by war, slaughter for fun

Quest for the Cube (traduzione)

Questa ricerca inizia con un granello di sabbia macinato appena prima che possa cadere
calpestato dalle legioni disposte a farlo
Strisciare
Una prova di forza, una prova di volontà, una tradizione perduta;
su nient'altro che pane e
acqua, peggio ancora, niente
Siamo, prima siamo stati conquistatori
Decenni sono al sicuro, sii sempre libero
Seguiamo le luci nella speranza di trovare questo cubo di
Gloria, questa ricerca della vita
Rimarranno indietro, moriranno di fame e moriranno in questa ricerca di gloria,
questo cubo di vita
Per questo non aspetteremo il sole
La pazienza è stata persa prima che l'enigma fosse risolto
Cosa soddisferà questa sete, cosa riempirà la nostra
Intestini?
Battaglie perse, schiacciate dalla guerra, massacri per divertimento