Traduzione del testo della canzone Going Nowhere - Barren Cross

Going Nowhere (originale)

Life is short so go and try — grab all you can before you die
Is this you — you’re going nowhere
Someone came and died for you — but you just want your pleasure
You — you’re going nowhere
Blowin' out your wheels as you rip on by out of sight
The people stare — you perform your dare in the night
You choose your fun more than God’s own son, why do you run?
You’ll go insane when the devil’s name runs your guns
Going
Nowhere
Fighting
Jesus Cares
You’re runnin' the town, messin' around to the core
Your life in in shrails, pleasure prevails in the door
Why don’t you see, new life is waiting — it’s free
God’s love is here and He wants to free you and me
Blowin' out your wheels as you rip on by telling why
'Cause you found that Jesus made you free
Now you see
Going
Somewhere
Heaven
You’ll be there
No time
To waste
Soon we’ll
See His face

Going Nowhere (traduzione)

La vita è breve, quindi vai e prova: prendi tutto ciò che puoi prima di morire
Sei questo tu? Non vai da nessuna parte
Qualcuno è venuto ed è morto per te, ma tu vuoi solo il tuo piacere
Tu — non stai andando da nessuna parte
Fai esplodere le tue ruote mentre sfrecci per sfuggire alla tua vista
Le persone fissano - tu esegui la tua sfida nella notte
Scegli il tuo divertimento più del figlio di Dio, perché corri?
Diventerai pazzo quando il nome del diavolo lancerà le tue armi
Andando
Luogo inesistente
Battagliero
Gesù si prende cura
Stai correndo per la città, scherzando fino al midollo
La tua vita nelle shrails, il piacere prevale nella porta
Perché non vedi, una nuova vita sta aspettando: è gratis
L'amore di Dio è qui e vuole liberare te e me
Fai esplodere le tue ruote mentre te ne vai dicendo il perché
Perché hai scoperto che Gesù ti ha reso libero
Ora capisci
Andando
In qualche luogo
Paradiso
Sarai lì
Non c'è tempo
Sprecare
Presto lo faremo
Guarda la sua faccia