Traduzione del testo della canzone Look What Love Has Turned Us Into - Barzin

Look What Love Has Turned Us Into (originale)

We’re strangers
And we’re ugly
'Cause we’ve lost so very much
Slip your tongue now
Slip your beauty
Inside this very heart
When everyone is sleeping
I’ll come and see you girl
I’ll bring you flowers
For your lonely world
Lovers are strangers
And we are too
Look what love has
Turned us into
So much older
So much older
What happened
I thought we were divine
But all we’re left with
Are these bodies
That are now
Entwined
Summer is almost wasted
And so we are too
I know I am just a station
That you are a passing through
Lovers are strangers
And we are too
Look what love has
Turned us into
Lovers are strangers
And we are too
Look what love has
Turned us into

(traduzione)

Siamo estranei
E siamo brutti
Perché abbiamo perso così tanto
Scivola la lingua ora
Scivola la tua bellezza
Dentro questo stesso cuore
Quando tutti dormono
Verrò a trovarti ragazza
Ti porterò dei fiori
Per il tuo mondo solitario
Gli amanti sono estranei
E lo siamo anche noi
Guarda cos'ha l'amore
Ci ha trasformato in
Così molto più vecchio
Così molto più vecchio
Cosa è successo
Pensavo fossimo divini
Ma tutto ciò che ci resta
Sono questi corpi?
Quello è ora
Intrecciato
L'estate è quasi sprecata
E così anche noi
So di essere solo una stazione
Che sei un di passaggio
Gli amanti sono estranei
E lo siamo anche noi
Guarda cos'ha l'amore
Ci ha trasformato in
Gli amanti sono estranei
E lo siamo anche noi
Guarda cos'ha l'amore
Ci ha trasformato in