Testi di Spoiled - Basement

Spoiled (originale)

Colour me in kindness,
Cover me with love.
I am blessed.
You’re burying your father,
You’re burying your son.
You are dead.
I know nothing of real pain,
I’m a child and I am spoiled.
I hate myself for my complaints,
I’m pathetic and I’m bored.
I cry simply at the thought.
I crumble at the sight.
If I ever had to feel, I
I would fall to my knees
And pray for god to save me.
I have never been in love,
I pretend to care.
Convince myself that it’s enough,
I was never there.
I am hiding in the dust,
Sweep me underneath the chair.
I have never been in love.
I keep on giving,
I keep on giving up

(traduzione)

Colorami in gentilezza,
Coprimi con amore.
Sono benedetto.
Stai seppellendo tuo padre,
Stai seppellendo tuo figlio.
Sei morto.
Non so nulla del vero dolore,
Sono un bambino e sono viziato.
Mi odio per i miei reclami,
Sono patetico e mi annoio.
Piango semplicemente al pensiero.
Crollo alla vista.
Se mai dovessi sentirmi, io
Cadrei in ginocchio
E prega che Dio mi salvi.
Non sono mai stato innamorato,
Fingo di preoccuparmi.
Convincermi che è abbastanza,
Non sono mai stato lì.
Mi sto nascondendo nella polvere,
Portami sotto la sedia.
Non sono mai stato innamorato.
Continuo a dare,
Continuo a rinunciare