| Yeah, yeah, yeah
| Si si si
|
| Ну что? | Bene? |
| (ага)
| (Sì)
|
| Давай, покажи мне как надо
| Dai, mostrami come
|
| Привет, привет, как твои дела?
| Ciao ciao come stai?
|
| Вроде не знакомы, будешь танцевать?
| Sembra che non vi conoscete, ballerete?
|
| Скажи мне «нет», скажи мне «да»
| Dimmi di no, dimmi di sì
|
| И лишь смотря у бара буду ждать
| E solo guardando il bar aspetterò
|
| Налей, налей, налей ещё
| Versare, versare, versare di più
|
| Весь страх уйдёт под джин со льдом
| Tutta la paura andrà sotto il gin con il ghiaccio
|
| Чего, чего, чего ты ждёшь?
| Cosa, cosa, cosa stai aspettando?
|
| Могу лишь думать об одном
| me ne viene in mente solo uno
|
| Она вспорхнёт, и вот, опять
| Lei svolazza, ed ecco, di nuovo
|
| Один проводишь взглядом ночь
| Da solo passi la notte
|
| Никто-никто не будет ждать
| Nessuno, nessuno aspetterà
|
| Пока цветком к стене растёшь
| Mentre cresci come un fiore contro il muro
|
| Она вспорхнёт, и вот, опять
| Lei svolazza, ed ecco, di nuovo
|
| Один проводишь взглядом ночь
| Da solo passi la notte
|
| Никто-никто не будет ждать
| Nessuno, nessuno aspetterà
|
| Пока цветком к стене растёшь
| Mentre cresci come un fiore contro il muro
|
| Ну чё ты не идёшь?
| Bene, perché non ci vai?
|
| Ну давай-давай-давай
| Dai dai dai
|
| Чё ты? | Che cosa siete? |
| Чё ты?
| Che cosa siete?
|
| Хали-гали, паратрупер, нам с тобой не было супер
| Khali-Gali, paracadutista, tu ed io non eravamo super
|
| Батарейка не садилась, потому что чуть не умер
| La batteria non si è scaricata perché sono quasi morto
|
| И в попытках подойти, пережил я сотни пыток
| E nei tentativi di avvicinarmi, sono sopravvissuto a centinaia di torture
|
| Адским пламенем гори, зачем быть такой красивой?
| Brucia come l'inferno, perché essere così bella?
|
| Дрожь в ногах и так до боли, ты как будто за стеной
| Tremore alle gambe e così via fino al dolore, sembra di essere dietro un muro
|
| Нету сил во мне промолвить, что хотел я так с тобой
| Non ho la forza di dire quello che volevo con te
|
| Вместо танца так и буду одиноким я цветком
| Invece di ballare, sarò un fiore solitario
|
| И я буду идиотом и останусь мудаком
| E sarò un idiota e rimarrò uno stronzo
|
| Если б мы с тобой гуляли, то всю ночь и до утра,
| Se camminassimo con te, tutta la notte e fino al mattino,
|
| Но я всё стою у бара, а ты дома спишь одна, оу е
| Ma io sono ancora in piedi al bar, e tu dormi da solo a casa, oh sì
|
| Она вспорхнёт, и вот, опять
| Lei svolazza, ed ecco, di nuovo
|
| Один проводишь взглядом ночь
| Da solo passi la notte
|
| Никто-никто не будет ждать
| Nessuno, nessuno aspetterà
|
| Пока цветком к стене растёшь
| Mentre cresci come un fiore contro il muro
|
| Она вспорхнёт, и вот, опять
| Lei svolazza, ed ecco, di nuovo
|
| Один проводишь взглядом ночь
| Da solo passi la notte
|
| Никто-никто не будет ждать
| Nessuno, nessuno aspetterà
|
| Пока цветком к стене растёшь
| Mentre cresci come un fiore contro il muro
|
| Она вспорхнёт, и вот, опять
| Lei svolazza, ed ecco, di nuovo
|
| Один проводишь взглядом ночь
| Da solo passi la notte
|
| Никто-никто не будет ждать
| Nessuno, nessuno aspetterà
|
| Пока цветком к стене растёшь
| Mentre cresci come un fiore contro il muro
|
| Раз, два, три, четыре | Uno due tre quattro |