Traduzione del testo della canzone Between The Two Of Us - Basshunter

Between The Two Of Us (originale)

Det är okarlt ute nu
�r det så svårt att förstå
Vad var det som gick så fel
Mellan oss två
Jag är så frusen nu
Jag kan inte känna min själ
Mitt hjärta har blivit till is
Och ändå är det så varmt
Mellan oss två
Mina krafter har tagit slut
För jag lever I en värld I svart och vitt
Men att få ligga I din famn
�r som sol ljus I tusen år
Mina ögon är stängda nu
Jag kan inte öppna dom igen
Jag vill säga hur det är
Men jag har ingen röst
Mellan oss två
Varför lät vi detta gå så långt?
Var det för att visa att vi kan?
Eller var det byggt på hat och sorg?
Som vi inte klarat av
Ditt hjärta vill jag ha kvar I vårat liv
Som vi delade när himmlen var blå
Men nu är det inte längre något värt
Nu när det är slut mellan oss två
Mellan oss två

Between The Two Of Us (traduzione)

Non è chiaro là fuori ora
È così difficile da capire
Cosa c'era di così sbagliato?
Tra noi due
Sono così congelato ora
Non riesco a sentire la mia anima
Il mio cuore è diventato di ghiaccio
Eppure fa così caldo
Tra noi due
I miei poteri si sono esauriti
Perché vivo in un mondo in bianco e nero
Ma di poter giacere tra le tue braccia
È come la luce del sole per mille anni
I miei occhi sono chiusi ora
Non posso riaprirli
Voglio dire com'è
Ma non ho voce
Tra noi due
Perché l'abbiamo lasciato andare così lontano?
Era per dimostrare che possiamo?
O è stato costruito sull'odio e sul dolore?
Che non siamo riusciti a gestire
Voglio che il tuo cuore rimanga nelle nostre vite
Che abbiamo condiviso quando il cielo era blu
Ma ora non vale più niente
Ora che è finita tra noi due
Tra noi due