Traduzione del testo della canzone Without Stars - Basshunter

Without Stars (originale)

Utan stjärnorna, vad skulle det bli av oss då?
Utan nåt som lyser i skyn vad skulle jag då vila på?
Utan stjärnorna, säg vad vi skulle klara då
Utan nåt som lyser upp vår väg
Vem skulle vi då lita på?
För vi får inte glömma att alla stjärnorna är liv
Liv som vi, fast dom lever i en annan värld
En värld av känslor, där alla själar har en plats
I himmelen, i livets drömpalats, utan stjärnorna
Utan stjärnorna vad skulle våra hjärtan tro?
Utan det som hjälper oss att se, hur skulle då vår kärlek gro
Utan stjärnorna skulle du då kunna älska mej
Skulle du då känna dej trygg av att jag är nära dej
För vi får inte glömma att varja stjärna är ett liv
Liv som vi, fast dom lever i en annan värld
En värld av kärlek, där du och jag kan finna ro, aldrig sluta tro
På den värld vi lever i, utan stjärnorna

(traduzione)

Senza le stelle, che ne sarebbe di noi allora?
Senza qualcosa che brilla nel cielo, su cosa mi riposerei?
Senza le stelle, di' cosa saremmo in grado di fare allora
Senza qualcosa che illumini il nostro cammino
Di chi ci fideremmo allora?
Perché non dobbiamo dimenticare che tutte le stelle sono vita
La vita come noi, anche se vivono in un altro mondo
Un mondo di emozioni, dove tutte le anime hanno un posto
Nel cielo, nel palazzo dei sogni della vita, senza le stelle
Senza le stelle, cosa crederebbero i nostri cuori?
Senza ciò che ci aiuta a vedere, come crescerebbe il nostro amore
Senza le stelle, potresti amarmi
Allora ti sentiresti sicuro che ti sono vicino
Perché non dobbiamo dimenticare che ogni stella è una vita
La vita come noi, anche se vivono in un altro mondo
Un mondo d'amore, dove tu ed io possiamo trovare la pace, non smettere mai di credere
Nel mondo in cui viviamo, senza le stelle