Traduzione del testo della canzone Valley People - Battle Tapes

Valley People (originale)

She feels her teeth grind
She slides her make-up
She tries to laugh it off
She picks the phone up
Baby, she’s got it
Baby, she’s got it
Baby, she’s got it
Baby, she’s
We roll our salted locks
We roll our sleeves up
We turn the cameras off
No-one can see us
Baby, she’s got it
Baby, she’s got it
Baby, she’s got it
Baby, ain’t got it no more
It took me year after year
Just to let you go
Trying so hard but you couldn’t say no
Burning so hot, break my heart so slow
You got your head checked
They got their reasons
You wanna come back home
Come on and chase us
Baby, she’s got it
Baby, she’s got it
Baby, she’s got it
Baby, she’s
You parked your car outside
Cut the ignition
You waited on your ma
Get the transmission
Baby, she’s got it
Baby, she’s got it
Baby, she’s got it
Baby, ain’t got it no more
It took me year after year
Just to let you go
Trying so hard but you couldn’t say no
Burning so hot, break my heart so slow
It took me year after year
Just to let you go
Trying so hard but you couldn’t say no
Burning so hot, break my heart so slow
And if you’re wondering how it ever came to this
Sparks fly in the night as a consequence
Covering your tracks with your tired lenses
All on the expense of your song and dancer
You settle down the river for the true believer
Counting from the star and you still couldn’t see’em
Burning so hot, break my heart so slow
Burning so hot, break my heart so slow
Burning so hot, break my heart so slow
Burning so hot, break my heart so slow

Valley People (traduzione)

Sente digrignare i denti
Si trucca
Lei prova a ridere
Prende il telefono
Tesoro, lei ce l'ha
Tesoro, lei ce l'ha
Tesoro, lei ce l'ha
Tesoro, lei è
Rotoliamo le nostre serrature salate
Ci rimbocchiamo le maniche
Spegniamo le telecamere
Nessuno può vederci
Tesoro, lei ce l'ha
Tesoro, lei ce l'ha
Tesoro, lei ce l'ha
Tesoro, non ce l'ho più
Mi ci sono voluti anno dopo anno
Solo per lasciarti andare
Ci provo così tanto ma non potevi dire di no
Bruciando così caldo, spezzami il cuore così lentamente
Ti sei fatto controllare la testa
Hanno le loro ragioni
Vuoi tornare a casa
Vieni e inseguici
Tesoro, lei ce l'ha
Tesoro, lei ce l'ha
Tesoro, lei ce l'ha
Tesoro, lei è
Hai parcheggiato la macchina fuori
Tagliare l'accensione
Hai aspettato tua madre
Ottieni la trasmissione
Tesoro, lei ce l'ha
Tesoro, lei ce l'ha
Tesoro, lei ce l'ha
Tesoro, non ce l'ho più
Mi ci sono voluti anno dopo anno
Solo per lasciarti andare
Ci provo così tanto ma non potevi dire di no
Bruciando così caldo, spezzami il cuore così lentamente
Mi ci sono voluti anno dopo anno
Solo per lasciarti andare
Ci provo così tanto ma non potevi dire di no
Bruciando così caldo, spezzami il cuore così lentamente
E se ti stai chiedendo come si sia mai arrivati ​​a questo
Le scintille volano nella notte come conseguenza
Coprire le tue tracce con le lenti stanche
Tutto a spese della tua canzone e del tuo ballerino
Ti stabilisci lungo il fiume per il vero credente
Contando dalla stella e ancora non riuscivi a vederli
Bruciando così caldo, spezzami il cuore così lentamente
Bruciando così caldo, spezzami il cuore così lentamente
Bruciando così caldo, spezzami il cuore così lentamente
Bruciando così caldo, spezzami il cuore così lentamente