Traduzione del testo della canzone Kingdom Come - BattleAxe

Kingdom Come (originale)

Let there be a light somewhere shining brighter
For you and for me here and ever after
Hear our cries feel our pain
Oh won’t you set us free or is it all in vain
So tear down these walls
Unshackle these chains of misery
A ray of light in a world of darkness
Guide us all from this hatred and madness
Show your light to end all our pain
Revealing our fears guilty pleasures and shame
And no more will tears of children fall
Like a million drops of rain
Let your light shine down on all of us once again
May your kingdom come thy will be done
The way is clear as darkness starts to fade
For every man who’s soul hath been enslaved
And the blind shall see and all hath been betrayed
You are the light of the world
Oh I believe I believe that it’s there
Oh I believe I believe that it’s there
And no more will tears of children fall
Like a million drops of rain
Let your light shine down on all of us once again
May your kingdom come thy will be done
Let the light shine down on all of us once again

Kingdom Come (traduzione)

Lascia che ci sia una luce da qualche parte che brilli più luminosa
Per te e per me qui e per sempre
Ascolta le nostre grida, senti il ​​nostro dolore
Oh non ci libererai o è tutto inutile
Quindi abbatti questi muri
Sblocca queste catene di miseria
Un raggio di luce in un mondo di tenebre
Guidaci tutti da questo odio e follia
Mostra la tua luce per porre fine a tutto il nostro dolore
Rivelando le nostre paure, piaceri colpevoli e vergogna
E non cadranno più lacrime di bambini
Come un milione di gocce di pioggia
Lascia che la tua luce risplenda su tutti noi ancora una volta
Venga il tuo regno, sia fatta la tua volontà
La strada è chiara mentre l'oscurità inizia a svanire
Perché ogni uomo la cui anima è stata resa schiava
E i ciechi vedranno e tutto è stato tradito
Sei la luce del mondo
Oh, credo, credo che sia lì
Oh, credo, credo che sia lì
E non cadranno più lacrime di bambini
Come un milione di gocce di pioggia
Lascia che la tua luce risplenda su tutti noi ancora una volta
Venga il tuo regno, sia fatta la tua volontà
Lascia che la luce risplenda di nuovo su tutti noi