Traduzione del testo della canzone Rise - Beach Fossils

Rise (originale)

0505, you know
Trying to find the time
And you
You put me in a place somewhere between here
There and the true and living
Try not to think about the past
Second to none I’m trying to
Make sense it is
I feel the way I feel about you is still
See the past for what it was
Just tell me
A part of me hookup, a part off isl up
Away from you
I wish it meant as much to me as it used to be
Honestly
Does that make sense to you
That’s what you said to me, so
Honestly, somewhere between trust and honesty
Out there somewhere between yourself
And the true and living
Rise up

(traduzione)

0505, lo sai
Cercando di trovare il tempo
E tu
Mi hai messo in un posto da qualche parte tra qui
Là e il vero e il vivente
Cerca di non pensare al passato
Secondo a nessuno sto cercando di farlo
Ha senso che lo sia
Sento che il modo in cui provo per te è immobile
Guarda il passato per quello che era
Dimmi
Una parte di me è collegata, una parte fuori è in su
Via da te
Vorrei che significasse per me tanto quanto una volta
Onestamente
Ha senso per te
È quello che mi hai detto, quindi
Onestamente, a metà strada tra la fiducia e l'onestà
Là fuori da qualche parte tra te stesso
E il vero e il vivente
Alzati