Traduzione del testo della canzone Sometimes - Beach Fossils

Sometimes (originale)

Well I can hardly stand
But I really don’t care to know
And you can take my hand
But I don’t care where we go
And if you think you know
What I’m thinking about
Then I can read your thoughts
Without any doubt
So we can go
Well let’s go home
And if I happen to fall
Then please don’t pick me up
Cause we’re enjoying our time
And I wouldn’t want to interrupt
They worked out so well
When you discovered that it’s all the same
We get lost sometimes
But the reality will keep us sane
I know I think too much
I know I waste my time
And I can’t figure out
Which one is yours or mine
That’s fine
I really couldn’t say I mind

Sometimes (traduzione)

Beh, non riesco a sopportare
Ma non mi interessa davvero saperlo
E puoi prendermi la mano
Ma non mi interessa dove andiamo
E se pensi di saperlo
A cosa sto pensando
Quindi posso leggere i tuoi pensieri
Senza dubbio
Quindi possiamo andare
Bene, andiamo a casa
E se mi capita di cadere
Allora per favore non venirmi a prendere
Perché ci stiamo godendo il nostro tempo
E non vorrei interrompere
Hanno funzionato così bene
Quando hai scoperto che è tutto uguale
A volte ci perdiamo
Ma la realtà ci manterrà sani di mente
So che penso troppo
So che perdo tempo
E non riesco a capire
Qual è il tuo o il mio
Va bene
Non potrei davvero dire che mi dispiace