Traduzione del testo della canzone Casual Goodbye - Bear In Heaven

Casual Goodbye (originale)

It’s a casual goodbye, goodbye
Off the mountainside
Seen but not for long, too long
As our lights look down the road
Casual we ride, we ride
To the mid day light
Casual we drive, we drive
Off the mountainside
And the ground, it’s closing down
Out run it
It’s a casual goodbye off the mountainside
Seen but not for too long, too long
As our lights look down the road
Casual we ride through the big blue sky
And the ground, it’s closing down
Out run it
Out run it
Out in our place filled with lost existence
You’ll fall forward because…
Oh no, my friends
I think we’ve turned into a big mistake
But those are the breaks
For having fun
Turning away from the high road
We should find a flock of birds big enough
To pull us up
From the low road
Come on
Come with us
We are falling straight down, so turn us up
Loud and clear
Before we crash in the ground
Turning away from the high road
We should find a flock of birds big enough
To pull us up
From the low road
Come on
Come with us
We are falling straight down, so turn us up
Loud and clear
Before we crash in the ground

Casual Goodbye (traduzione)

È un arrivederci casuali, arrivederci
Al largo della montagna
Visto ma non per molto, troppo a lungo
Mentre le nostre luci guardano in fondo alla strada
Casual guidiamo, guidiamo
Alla luce di mezzogiorno
Casual guidiamo, guidiamo
Al largo della montagna
E il terreno si sta chiudendo
Eseguilo
È un addio informale al largo della montagna
Visto ma non per troppo tempo, per troppo tempo
Mentre le nostre luci guardano in fondo alla strada
Casuali attraversiamo il grande cielo azzurro
E il terreno si sta chiudendo
Eseguilo
Eseguilo
Fuori al nostro posto pieno di esistenza perduta
Cadrai in avanti perché...
Oh no, amici miei
Penso che ci siamo trasformati in un grosso errore
Ma quelle sono le pause
Per divertirsi
Allontanandosi dalla strada maestra
Dovremmo trovare uno stormo di uccelli abbastanza grande
Per tirarci su
Dalla strada bassa
Dai
Vieni con noi
Stiamo cadendo verso il basso, quindi alzaci
Forte e chiaro
Prima di schiantarci nel terreno
Allontanandosi dalla strada maestra
Dovremmo trovare uno stormo di uccelli abbastanza grande
Per tirarci su
Dalla strada bassa
Dai
Vieni con noi
Stiamo cadendo verso il basso, quindi alzaci
Forte e chiaro
Prima di schiantarci nel terreno