| From the moment I wake up
| Dal momento in cui mi sveglio
|
| My mind starts to make up these negative outcomes to tell me my day sucks
| La mia mente inizia a inventare questi risultati negativi per dirmi che la mia giornata fa schifo
|
| They would like to stay but my mind’s never spacious
| Vorrebbero rimanere, ma la mia mente non è mai spaziosa
|
| I’m making no sense (cents) like I’m taking a pay cut
| Non ho senso (centesimi) come se stessi prendendo una riduzione di stipendio
|
| I’m shook like maracas
| Sono scosso come le maracas
|
| I’m still getting proper
| Sto ancora diventando corretto
|
| I’m trying to live by Hakuna Matata
| Sto cercando di vivere secondo Hakuna Matata
|
| I feel like I’m chosen
| Mi sento come se fossi stato scelto
|
| I’m showing emotions
| Sto mostrando emozioni
|
| I keep talking shit like I spit from my colon
| Continuo a dire cazzate come se sputo dal mio colon
|
| They popping in a Klonopin
| Stanno spuntando in un Klonopin
|
| They need that shit like oxygen
| Hanno bisogno di quella merda come l'ossigeno
|
| No stopping the intoxicants
| Non fermare gli intossicanti
|
| We’re kicking it like moccasins
| Lo stiamo prendendo a calci come mocassini
|
| The shit will make you tell ‘em that you’re better off dead
| La merda ti farà dire loro che è meglio che tu sia morto
|
| And they’ll look at you and say that it’s all in your head
| E ti guarderanno e diranno che è tutto nella tua testa
|
| Hook:
| Gancio:
|
| It’s all in your head
| È tutto nella tua testa
|
| I can’t fuck with nobody
| Non posso scopare con nessuno
|
| I’m sorry
| Scusami
|
| The shit ain’t my choice
| La merda non è la mia scelta
|
| Paranoid like I’m Ozzy
| Paranoico come se fossi Ozzy
|
| I’m fucking corrupted
| Sono fottutamente corrotto
|
| The thoughts are destructive
| I pensieri sono distruttivi
|
| Like sick politicians
| Come politici malati
|
| They’re not to be trusted
| Non devono essere affidabili
|
| We got a common enemy
| Abbiamo un nemico comune
|
| The fear won’t get ahead of me
| La paura non mi precederà
|
| They say I’m getting better
| Dicono che sto migliorando
|
| Well I motherfucking better be
| Beh, fottutamente meglio che lo sia
|
| I’m utilizing my voice till it’s raspy
| Sto usando la mia voce finché non diventa roca
|
| I’m always gonna tell you these are my thoughts exactly
| Ti dirò sempre che questi sono esattamente i miei pensieri
|
| I’m making a statement for mental enslavement
| Sto facendo una dichiarazione per la schiavitù mentale
|
| This ain’t all a show just for your entertainment
| Questo non è tutto uno spettacolo solo per il tuo divertimento
|
| You’re feeling my spirit
| Senti il mio spirito
|
| Like Kurt with my lyrics
| Come Kurt con i miei testi
|
| It’s passive-aggressive with no interference
| È passivo-aggressivo senza interferenze
|
| Erratically
| In modo irregolare
|
| Emphatically
| Enfaticamente
|
| The way they be combating me
| Il modo in cui mi stanno combattendo
|
| I’ll radically be on the fucking charge like I’m a battery
| Sarò radicalmente sotto carica come se fossi una batteria
|
| They like to make you think that you’d be better off dead
| A loro piace farti pensare che saresti meglio morto
|
| Then they look at you and say that it’s all in your head
| Poi ti guardano e dicono che è tutto nella tua testa
|
| Hook:
| Gancio:
|
| It’s all in your head | È tutto nella tua testa |